债

Odious debt is not repayable.

恶债不予偿还.

His business is heavily in debt.

他的公司欠了很多债.

They clean up old debts.

他们结清了旧债.

The debt has been fully paid up.

余债还清,并无下欠.

When the subordinative enterprise go bankruptcy, if we overlook the particularity of credits of the controlling company and equalize them with the common credits, in some sense, the common creditors will be injured.

在从属企业破产时，如果不考虑控制企业债权的特殊性，将控制企业债权与普通债权同等对待，在某些情况下，会侵害其他债权人的利益。

I'm broke, Livy, and I owe a couple of million dollars.

我破产了，莉薇，而且我欠了几百万美元的债。

It might go part way to repaying the debt.

债可能会还掉一部分。

The overall debt level and the internal structure of debt maturity and debt source are partially non-suitability about the debt structure of innovative enterprises, and so adjusting debt structure can promote the sustainable growth of innovative enterprises.

创新型企业的债务结构在总体债务水平以及债务期限与债务来源的内部结构方面均存在不同程度的非适度性，通过调整债务结构，能够在一定程度上促进企业的持续成长。

If bearer company bonds are issued, the company's record of bondholders shall record the total value of such bonds, the interest rate thereon, the term thereof and the method for repayment, and the date of issue and the serial numbers of the bond certificates.

发行无记名公司债券的，应当在公司债券存根簿上载明债券总额、利率、偿还期限和方式、发行日期及债券的编号。

Corporate Bonds may be either Bearer or registered Bonds.

公司债券可分为记名债券和无记名债券.

The repurchase of a bond at maturity by the issuer.

指债券发行人在债券到期时赎回债券.

The effect of debt recombination on current year profit of listed company is analyzed on the new and old debt recombination principle.

本文就2001年财政部新颁布的债务重组原则与之前债务重组原则在债务重组收益方面的差异分析了债务重组差异对上市公司当年利润的影响。

His debts amount to five thousand dollars.

他欠的债共达五千元.

Fixed Rate Bond A bond where the coupon's interest rate remains fixed for the entire term.

固定利率债券在整个债券有效期限内,债券的息票利率保持不变的债券.

He still owes nearly a hundred pounds on that car.

他买那辆车还欠着近一百英镑的债.

It is far better to pay off old debts steadily by living within your means.

量入为出地一步步偿还旧债，这个方法要好得多。

Even company directors on £100,000 a year can be deeply in hock to the banks.

即便是年薪10万英镑的公司董事也可能欠银行很多债。

There is no rule the untrue joint debt thePrinciples of the Civil Law of theof China.

是连带债务还是不真正连带债务?我国《民法通则》没有规定不真正连带债务,而是将其与连带债务不加区分.

Municipal bonds . Overseas equities . Investment grade corporate bonds . Utility stocks . Emerging market debt.

市政债券、海外股票、投资级公司债券、公用事业类股、新兴市场债券.

Stop spending so fast, or you'll end us up in debt.

别花钱这么快, 否则你就要叫我们背债了.

Not included in the scope of the restrictive claims are not claims of non-restrictive, on the contrary, claims based on a clear non-restrictive approach to "limit" the scope of claims restrictive.

不纳入限制性债权范围的并非都是非限制性债权，恰恰相反，是以对非限制性债权进行明确的方式来限制限制性债权的范围。

In addition, bond funds investment varieties include convertible bonds, and a small amount of stocks, convertible bonds, besides has the value of their bonds also contains the value of the call option.

除此之外，债券型基金的投资品种还包括可转换债券和少量股票，可转换债券除有债券价值外，还包含看涨期权价值。

Bond : Bond selling at a price less than its par value.

还本时付息债券,按票面值付息债券以低于票面价值的价格发行的债券.

The G7 bond markets, e.g.U.S., Japan, accounts for the major flows of the fixed income markets.

七大工业国的债券市场（G7bond markets），例如：美国的债券市场和，日本的债券市场，就占据了国际债券市场流通的主要部分。

There is good debt and bad debt.

债务分为良性债务和不良债务.

What will you do if the debt collector comes down on you?

要是讨债人来向你要钱,你怎么办?

In order to reduce the burden of enterprise in debt, creditor can consult with debtor to implement debt restructuring, amend the term of repaying the debts according to the agreement with debtor or the arbitrament of court.

为了减轻债务企业的负担，债权人可以通过与债务人协商，按照与债务人达成的协议或法院的裁决修改债务偿还条件，实施债务重组。

You still owe so much debt.

你还欠这么多债.

Poverty begets debt.

穷则债聚。

I shall never feel satisfied until that debt is wiped off.

那笔债不了结,我的心就踏实不下来.