剥

The tree's roots are stripped and hung to season and bleach.

树根剥皮后挂起来风干晒白。

Pare the rind from the lemons.

把柠檬皮剥掉.

Rich Peasants are both exploiters and the exploited.

富农既是剥削者又是受剥削者.

He bared the tree of its bark.

他剥光树皮.

In one word , for exploitation, veiled by religious and political illusions , naked , shameless, direct, brutal exploitation.

总而言之, 它用公开的 、 无耻的 、 直接的 、 露骨的剥削代替了由宗教幻想和政治幻想掩盖着的剥削.

Peel and thinly slice the onion.

剥掉洋葱皮，然后切成薄片。

On a good day, each employee will shuck 3,500 oysters.

天气晴好的时候，每位雇员一天能剥3,500只牡蛎。

All I could hear was the sputter of the fire.

我只能听到火的毕剥声。

The exploiting classes resort to every possible means to grind down and exploit the labouring people.

剥削阶级用各种手段来压迫剥削劳动人民.

An investigation is made of flake off features on back up roll of both tandem mill and HC mill in the Cold Strip Rolling Mill Plant.

对武钢冷轧厂冷连轧机和HC轧机支承辊剥落特征的研究表明，冷连轧机支承辊剥落类型有深层次剥落和辊面型剥落两种；

" DI robbed me of half my genetic history, and it robbed my children and grandchildren too. "

“ 人工授精剥夺了我一半的基因历史, 也剥夺了我子女和孙子女一半的基因历史. ”

His main form of exploitation is the hiring of labour ( long-term labourers ).

富农的剥削方式,主要是剥削雇佣劳动 ( 请长工 ).

The hunter knelt beside the animal carcass and commenced to skin it.

猎人跪在动物尸体旁边，开始剥皮。

First, pare the rind from the lemon.

首先把柠檬皮剥掉。

Our BY disc-type hulling machine features extensive applications and is mainly used for hulling of cottonseeds.

本厂生产BY型圆盘式剥壳机,使用范围广,通常用于棉籽的剥壳.

Peel and crush the garlic.

把蒜剥皮并捣碎。

A comprehensive analysis of asset stripping at quo, as well as the impact of asset stripping of a surplus on the basis of the asset stripping of the in the current situation analysis in detail.

其次，在全面分析资产剥离现状以及资产剥离对盈余影响的基础上，对资产剥离中盈余管理的现状进行了详细分析。

To remain together was like volunteering to be flayed alive.

再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。

Peel the onion and cut it in half lengthwise.

剥掉洋葱皮并把它纵向切成两半。

Second, it was eroded over 1000 meters during elevating move — ment later Eocene.

其次是区内始新世末期抬升运动,致使始新统及以下老地层受剥蚀,仅始新统最大剥蚀量达1000m, 这是盆地内绝无仅有的.

Exfoliation of the lens capsule may be either true exfoliation or pseudoexfoliation.

摘要水晶体囊之层状剥落可能为真性层状剥落或假性层状剥落.

The results show that the teeth surface damage was the layer strip resulted from adherent abrasion.

结果表明,齿面损伤是粘着磨损导致的浅层片状剥落,齿的断裂起源于剥落处,为脆性疲劳断裂.

He pretended to scalp me with his sword.

他假装要用剑剥下我的头皮。

The class struggle waged by the overthrown exploiters against the victorious vanguard exploited, i . e.

在被推翻的剥削阶级与被剥削阶级的先锋队也就是无产阶级之间的阶级斗争会变得无比残酷.

Pare the brown skin from the meat with a very sharp knife.

用一把非常锋利的刀将褐色的皮从肉上剥去。

The wear is the oxidizing one and spalling which has two modes: brittle and fatigue.

剥落有脆性剥落和疲劳剥落等两种形式.

To exclude from inheritance or the right to inherit.

剥夺的遗产;剥夺继承权.

In the mean time, rolling contact stress, braking heat energy, thermal crack and mechanical action are key causes of tread spalling.

其中滚动接触剥离和制动剥离是两种主要剥离类型，滚动接触应力、制动热作用、热裂纹和机械作用是引起剥离的主要原因。

Tangerines have skins that are easy to take off.

橘子的皮很容易剥掉.

The flame sputters out.

火焰毕剥作响。