力

He was criticised as a weak and indecisive leader.

作为领导他被指责作风软弱，缺乏决断力。

Shaun McCalister also played for the varsity basketball team.

肖恩·麦卡利斯特也为校篮球队效过力。

It includes network informational target; innovation devotion capacity target; innovation management capability target; research and development capability target; innovation product capacity target; innovation marketing capability target.

包括网络信息化指标；创新投入能力指标；创新管理能力指标；研究开发能力指标；生产制造能力指标；创新营销能力指标。

He had romped through the maze of questions with unexpected ease.

想不到他不费吹灰之力很快就解决了那些错综复杂的问题。

Boxing is a test of skill and technique, rather than brute strength.

拳击考验的是技能和技术，不是蛮力。

This exercise improves your coordination, balance, timing and footwork.

这项锻炼可以提高协调能力、平衡力、把握时机的能力和脚法。

There exists a maximum drag-coefficient in the drag curves corresponding to a critical Froude number.

与深度的关系是在跃层以上阻力系数最大,在跃层中心阻力系数最小,下层中随着深度的增大而减小.内波频率对阻力系数影响不大,但存在某一共振频率使得阻力系数增大.

It'shows three different approaches to airborne gravimetry, namely scalar gravimetry, vector gravimetry and gravity gradiometry.

航空重力测量可分为航空标量重力测量 、 航空矢量重力测量和航空梯度重力测量.

Transferring cine film or slides to video should be a doddle.

把电影胶片或幻灯片转换成视频应该不费吹灰之力。

And then, we make quantum mechanical generalization of some typical thermodynamic processes isothermal processprocess.

通过对一些基本的热力学过程的量子力学推广, 我们可以直接从量子力学去理解热力学.

I could obtain with the snap of my fingers anything I chose.

我不费吹灰之力就可以得到我看中的任何东西。

The article, after defining two new conceptions& thermodynamic potential energy and kinetic energy, puts forward a hypothesis of thermodynamic oscillation which results from transformation of each other.

本文在定义了两个新的概念&热力学势能与热力学动能之后，提出了热力学势能和热力学动能通过相互转化而使系统产生热力学振荡的假说。

This thesis tries to establish the core competence evaluation system from three dimensions: internal key factors of core competence, external evidence of core competence ( financial and non-financial) and the key characteristics of core competence.

本文尝试将核心竞争力的评价与财务分析相结合，从核心竞争力的内在决定因素、核心竞争力的外在表现（财务与非财务），以及核心竞争力的核心特征三个维度来构建核心竞争力的评价体系。

The majority of people in this country pay their whack.

该国大部分人尽了他们的一份力。

Except for basic assumptions of management accounting on hand, management accounting for intellectual capital also includes other distinctive assumptions, such as intellectual capital is valuable organizational resource, the value of intellectual capital is variable, intellectual capital is going-concern, etc.

在现有管理会计基本假设之外，智力资本管理会计还包括智力资本是有价值的组织资源、智力资本的价值可变性、智力资本存续等独特假设。

The isospin dependent quantum molecular dynamics model has been further developed by considering shell effect and the fusion mechanism near Coulomb barrier is studied by using the improved model.

通过考虑动力学中的壳效应，对同位旋相关的量子分子动力学模型做了进一步改进，并利用改进的量子分子动力学模型对近垒熔合机制做了动力学研究。

When I left school, I could walk into any job.

我毕业后可以不费吹灰之力地找到任何工作。

Can the New Zealand bowlers fight back after their thrashing at Christchurch?

在克赖斯特彻奇遭遇惨败后，新西兰的投球手们还有还手之力吗？

Occupation distributing: 32 cases of heavy manual worker, 17 cases of moderate manual worker, 17 cases of comfortable manual worker, 22 cases of brainworker;

职业分布：重体力劳动者32人，中体力劳动者17人，轻体力劳动者17人，脑力劳动者22人；

He is a terrific athlete and a brilliant jumper.

他是个出色的运动员，弹跳力非常好。

Marcie always tried to do her bit.

玛茜总是努力尽一份力。

Also according to the characteristics of classical mechanics into mechanics, relativity and quantum mechanics mechanics.

力学按其特点又分为古典力学 、 相对论力学和量子力学.

Predicted gravitational wave is very weak in the earth. Laser interferometer gravitational wave detector is designed to observe gravitational wave. Laser interferometer gravitational wave detector is a null instrument when no gravitational wave passes through.

理论估计传到地球上的引力波非常弱，激光干涉引力波探测器被设计用来探测引力波，在没有引力波传来时，激光干涉引力波探测器应该是零输出。

Considering the difficulty of human capital appraisal with quantitative method, the paper gives the valuation method for human capital appraisal of high-technological company and certifies the parameters used in the model.

针对人力资本价值量化评估的难点，本文立足于人力资本的形成过程，结合高科技企业不同人力资本的特点，设计了高科技企业人力资本价值评估的计量模型，并对各技术指标进行了分析和确定。

There is a feeling of power that comes from driving fast.

开快车会让人觉得自己有一种主宰之力。

"Lovely house," I said lamely.

“房子真不错，”我称赞道，听上去毫无信服力。

Shawn Achor, HBR writer, says: Stress can cause the human brain to use more of its capabilities, improve memory and intelligence, increase productivity, and even speed recovery from things like knee surgery.

作者肖恩表示，压力可以激发人大脑的潜力，增强记忆力和智力，提高生产力，甚至可以加速身体的复原能力，比如从膝盖手术中康复。

Objective: To have a overview of the occupational stress status in mental workers in Urumqi, using JSS questionnaire, and analyze its relationship with immune function.

目的：对乌鲁木齐市脑力劳动者进行工作紧张测量问卷（JSS）调查，了解脑力劳动者的职业紧张水平，探讨脑力劳动者职业紧张和免疫功能的关系，并从神经递质角度探讨脑力劳动者职业紧张的发生。

Roughly speaking, dynamical systems consist of differential dynamical system, topological dynamical system, infinite dimensional dynamical system, complex dynamical system and ergodic theory etc.

今天的动力系统大致可分为微分动力系统、拓扑动力系统、无穷维动力系统、复动力系统、遍历论等方向。

The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.

法国末代国王是1848年逊位的路易·菲力普。