吝

Under the circumstances I do not begrudge the money.

在如今情况下,我并不吝惜这笔钱.

He is chary of praise [ praising others ].

他吝于 [ 不轻易 ] 称赞别人.

He would find out what she needed and order . Accompanying this plan came skimpiness.

随着这种安排而来的是吝啬.

He is chary of praise.

他吝于称赞别人.

The old peasant avaricious and close-fisted fellow.

那个老农是个贪婪而又吝啬的家伙.

She did not begrudge the money spent on her children's education.

她对用在孩子们教育上的费用从不吝啬.

This very careful attitude to money can sometimes border on meanness.

这种对待金钱的过分谨慎的态度有时几近于吝啬。

At a stroke, we would know who was profligate with company money and who was parsimonious.

这样我们一下子就能知道谁在恣意挥霍公司钱财,而谁节俭吝啬.

As a Chinese saying goes , the richer a man is , the meaner he is.

中国有句话:愈富的人愈悭吝.

The West is stingy with aid.

西方在援助上有点吝啬。

Couple of a pair of landlords, famous ground is miserly.

一对地主夫妇, 出名地吝啬.

My father never spared the birch.

我的父亲从不吝惜使用桦条鞭.

These priests are all thus, greedy and avaricious.

所有的神甫全一样, 又贪又吝.

On this stingy substitute rain, the behemoth of all living things, the redwood , thrives.

在这些吝啬的雨水替代物的滋养下,万物茁壮生长.

Rom.11:21 For if God did not spare the natural branches, neither will He spare you.

罗十一21因为神若不吝惜本来的枝子，也必不吝惜你。

He scrimps his family.

他对家人悭吝克扣.

A classic example comes from comedian Jack Benny , famous for his parsimony.

有个经典例子出自以吝啬著称的喜剧演员杰克·班尼.

Nature is prodigal in variety, but niggard in innovation.

自然界虽富于变化却吝于革新.

Burl lves was not mean.

伯尔?艾夫斯不吝啬.

They did not begrudge the money spent on their child's education.

他们不吝惜把钱花在孩子受教育上.

He did not begrudge the money spent on books.

他不吝惜花钱买书.

This man is very mean and famous for his meanness.

这人很吝啬,也因吝啬而出名.

Repair car master shout abuse, say those booby are taught, it is miser completely.

修车师傅破口大骂, 说那些呆子教授, 全是吝啬鬼.

To save money for avaricious purposes is altogether different from saving it for economical purposes.

出于贪欲与吝啬而存钱与节俭是截然不同的概念.

The vile person shall be no more called liberal , nor the churl said to be bountiful.

愚顽人不再称为高明 、 吝啬人不再称为大方.

No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.

5愚顽人不再称为高明、吝啬人不再称为大方.

He grudged me my salary.

他吝于给我薪水.

What a bunch of Scrooges.

真是一群吝啬鬼。

Sim did a phenomenal job presenting the heartless, miserly, self-centered Scrooge.

他成功地演绎了这个无情 、 吝啬 、 自我 中心的主人翁.

Tis the counsel of an avaricious man to beggars.

那种说法是吝啬鬼对穷鬼的劝告.