寡

Hamlet is usually played as a sorrowful person who cannot make decisions or take action.

哈姆雷特常被演成一个优柔寡断的伤感型人物.

The English are reticent. The Englishmen are reticent.

英国人沉默寡言. 这些英国人沉默寡言.

Oligonucleotide: An oligonucleotide is an oligomer resulting from a linear sequences of nucleotides.

寡核苷酸: 一寡核苷酸是一种低聚物造成的线性序列的核苷酸.

It was a finer mental strain in her that made possible her depression and loneliness.

趣味也更高雅.她情感细腻,所以落落寡欢,感到凄凉孤独.

Imogen stayed with her widowed sister.

伊莫金和她守寡的姐姐住在一起。

He broke out of his normal reticence and told me the whole story.

他打破了平时一贯沉默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我.

It made the Marseilles that I knew, tame and commonplace.

我所了解的马赛,简直变得平淡无奇, 索然寡味了.

During oligarchic monopoly structure, the oligarchic monopoly enterprises can offer more products with lower prices to achieve the profit accumulation.

寡头垄断市场结构下，寡头垄断企业可以以更低的价格生产更多的产品，从而实现利润的积累，提高企业的竞争力。

By referring to the concept of oligarch monopoly competition in economics, we get the conclusion that the insurance market in China has stepped into the stage of oligarchy monopoly.

借鉴经济学中关于寡头垄断竞争的分析，可判断中国目前的保险市场已经进入寡头垄断阶段判断。

Oligogenic resistance is governed by a few genes.

寡基因抗性由许多基因控制.

His widow became a virtual recluse for the remainder of her life.

他的寡妻孤寂地度过了余生。

Her reticence was in sharp contrast to the glamour and star status of her predecessors.

她的寡言少语和前任们的光鲜亮丽、明星范儿十足形成了鲜明的对比。

Her widowhood condemns her to a lonely old age.

守寡使她不得不过着孤独的晚年生活.

Collusive price leadership characterizes oligopolistic markets.

串通式价格领导具有寡占市场的特征.

They battled against heavy odds.

他们以寡敌众.

She could image what a lonely life her widowed sister was living.

她想象得出她守寡的姐姐过着怎样孤寂的生活.

She was widowed when she was 35.

她35岁时就守了寡。

A duopoly is an oligopoly with only two members . It is the simplest type of oligopoly.

双头是只有两个卖者的寡头. 双头是最简单的寡头模型.

Pearl didn't mind his reticence; in fact she liked it.

珀尔并不介意他沉默寡言；事实上，她喜欢这一点。

The National Socialist state thus emerges as the threefold sovereignty of industry, party and army which have divided up among themselves the former monopoly of coercive power.

国家社会主义国家从而由单一的寡头强权发展为工业、党、队三重寡头政权。

How foolish we were to be afraid of loneliness.

我们居然会害怕孑然寡处,多么愚蠢啊!

creating an oligarchy there that will keep the state friendly toward you: Machiavelli's term for oligarchy is uno stato di pochi.

扶持起一个对你友善的寡头政权：马基雅维里用来表示寡头统治的术语是“unostatodipochi”。

Without this measureless and perpetual uncertainty, the drama of human life would be destroyed. The title indicates the book's intention but belies its interests.

然而，假使没有这种无法估计的和无穷无尽的变幻，人生的戏剧就会变得索然寡味了。书名表明了该书的意图，但也给人一个假象，似乎这是一本索然寡味的书。

What was meant to be a funny story fell completely flat.

原欲使之成为有趣的故事，结果完全变得索然寡味。

I had endured in that den.

我在那令人寡欢的地方忍耐着.

He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.

他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我.

Basal diet was fed to the control group and basal diet+ 50mg/ kg Aureomycin, 0.2% FOS, 0.4% FOS, 0.6% FOS supplement to other experimental groups, respectively.

对照组使用基础日粮，试验组分别为基础日粮+50mg／kg金霉素、0.2%果寡糖、0.4%果寡糖和0.6%果寡糖。

The coffee was weak and lukewarm.

咖啡寡淡无味，温乎乎的。

Scholars are a quiet breed.

学者们大都沉默寡言.

Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood.

守寡的打击和悲伤让人难以承受。