帝

Austria-Hungary enters an armistice with the World War I Allies, and the Habsburg-ruled empire dissolves.

奥 匈 帝国与一战同盟国休战, 哈普斯堡皇室控制的帝国瓦解.

Then , proclaiming himself emperor, he attacked kublai.

然后, 他自己称帝,攻打忽必烈.

We the customer's benefits as benefits and our prestiges that I take charge of great popularity.

泉州市金帝鞋服有限公司以客户的利益为泉州市金帝鞋服有限公司的利益且泉州市金帝鞋服有限公司的信誉有口皆碑.

The emperor of the South Sea was named "Tiao", the emperor of the North Sea was named "Hu", and the central emperor "Hun Dun".

南海的皇帝，名字叫“鯈”；北海的皇帝，名字叫“忽”；中央的皇帝，名字叫“浑沌”。

Take George Lucas's The Empire Strikes Back, for example. The Galactic Empire in their military-style getups could easily be mistaken for being Third Reich.

以乔治·卢卡斯的星球大战Ⅱ：帝国反击战为例，当看到银河帝国的军队服装样式时，很容易把他们错当成第三帝国军。

You think this guy has something to do with Lydia's disappearance.

你认为这个家伙跟利帝娅的失踪有关?

It is among the Yan Liben's thirteen portraits for emperors.

阎立本的《历代帝王图》,又名《古帝王图》,共画了中国古代十三位帝王形象,此为其中之一.

The Emperor of Heaven sent the archer Hou Yi to help Yao bring order.

天帝派擅长于射箭的后羿协助尧恢复以前的秩序.

You see, in the previous empires, like the Assyrian Empire, or these kinds of& the Egyptian Empire, when people conquered other peoples, often all they wanted was tribute.

之前的各个帝国，比如亚述帝国，或者埃及帝国-，当他们战胜其他民族时，往往只是觊觎贡品。

May God bless the people of Iraq, and may God bless America.

愿上帝保佑伊拉克人民, 愿上帝保佑美国.

Randy is consoling his friend Steve , whose girlfriend has just left him.

朗迪正在安慰他的朋友史帝夫, 史帝夫的女友离开他了.

Mainly clarify the vast difference between the new imperialism and traditional imperialism in the form of expression, and focus on the new form of imperialism.

主要将新帝国主义与传统帝国主义在表现形式的巨大差异作以阐明，其中，重点对新帝国主义的表现形式进行论述。

You need sleep and Katie Scarlett is here, so you need not worry about anything.

你需要睡了,让凯帝-思嘉留在这里, 这样你就什么都不用操心了.

Steven: I don't cook much. The life of a single man.

史帝文: 我不怎么做饭, (我过着)单身汉的生活.

He set about rebuilding France, and made it into a brilliant-looking modernized imperialism.

他试图重建法国，使它成为一项表面华丽的现代化帝业。

The Raja of Tippera raided at the crucial moment.

帝波罗罗?在紧急关头发动进攻.

God bless you all, god bless we all, god bless Amkor!

上帝保佑你们, 上帝保佑我们, 上帝保佑安靠!

The culture of Timor Leste reflects numerous cultural influences, including Portuguese, Roman Catholic and Malay, on the indigenous Austronesian cultures of Timor.

东帝汶文化受到很多文化的影响，包括葡萄牙，罗马天主教、马来、以及帝汶本土的澳斯特罗尼西亚文化。传说中一只巨大的鳄鱼变成了帝汶岛，所以它有时也被叫做鳄鱼岛。

is actually--that feelings get in the way of empire-building.

其实，感情是阻碍帝国大厦成为帝国大厦的帝国大厦，

Cathy and I escaped from the washhouse to have a ramble at liberty.

凯帝和我从洗衣房溜出来想自由自在地溜达溜达.

So , what ever happened with marty and sandra , anyway?

对了, 马帝和桑德拉之间发生什么事了?

Thank you all, and God bless you and God bless America.

谢谢大家, 愿上帝保佑你们,愿上帝保佑美利坚.

So , you said that after stephen got married, he still came to your poker games?

你说过结婚后斯帝芬还到你这儿玩扑克?

Ottoman Empire: ( 1300~1922 ) Former empire centred in Anatolia.

鄂图曼帝国: ( 1300～1922 ) 位小亚细亚的前土耳其帝国.

Pope John Paul received a rapturous reception when he visited East Timor.

在访问东帝汶期间，教皇约翰·保罗受到了热烈的欢迎。

The new grandeur and skill brought to ballet during the Imperial Russian age.

在帝俄时代芭蕾舞增加了新的宏伟气氛和技巧.

Since human free will, on the Arminian understanding, is independent of God's plan, it cannot be a divine revelation, the image of God.

按照亚米念主义的看法，由于人的自由意志独立于上帝的计划之外，那么人性就不可能是上帝的启示、上帝的形象。

Tradition places Hou Yi and Chang'e in the reign of the legendary emperor Yao.

人们常把后羿和 嫦娥 看成是尧帝统治时期的人物.

Stefan decided that we should finally go to Mumbassa.

史帝芬决定我们最后一站该去蒙巴萨.

Steffens next studied political affairs in several states.

斯帝芬斯接着研究几个州的政治状况.