苛

In fact its sex-offender laws have grown self-defeatingly harsh ( see article ) .

事实上,其有关性犯罪者的法律已经发展到了事与愿违的严 苛 地步.

He was a stern critic but an extremely kindly man.

他是个苛刻的批评家，但却是个非常善良的人。

At times, so tightly did they draw , the mouth became stern and harsh, even ascetic.

有时那嘴抿得很紧, 便显得严厉 、 凶狠!甚至带禁欲主义的苛刻.

Suitable for all machining operations, even the most difficult and demanding broaching machining.

适用于所有加工方式, 就算是最困难和最苛刻的拉削操作.

Caustic soda, ie sodium hydroxide, used in the manufacture of soap.

苛性苏打(俗称烧, 用于制皂业).

A peculiar austerity marked his judgments of modern life.

他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻.

How exacting the head that goes up with effective purify nose?

怎样苛以有效的去除鼻子上的黑头?

Look, I wanted to apologize for today. I think I was a little hard on you.

听我说，我想就今天的事向你道歉。我觉得我对你有点过于苛刻了。

Neco took his brother Jehoahaz away and brought him to Egypt.

乃苛将他的兄弟约阿哈次带到埃及去了.

And Josias begot Jechonias and his brethren in the transmigration of Babylon.

11约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的兄弟们.

With PCOS, an excess of male hormones interferes with ovulation.

PCOS可以导致过量男性苛尔蒙的分泌,干扰女性的排卵.

The severe teacher has gone abroad; You can breathe freely again.

要求苛严的教师已经出国了, 你可以完全放心了.

Though the existing tax system can be applied temporarily, unreasonable, exorbitant taxes and levies should gradually be abolished. In those days various sorts of exorbitant taxes and miscellaneous levies were put on from time to time.

暂时采用原有的税制，而逐渐地取消几种不合理的苛捐杂税。那时候，总是有各种苛捐杂税加在人民的身上。

He set himself ferociously tough standards; and he was ardently devoted to ballet.

他给自己制定了极为苛刻的标准，满腔热忱地献身于芭蕾事业。

The new laws will be just as oppressive as those they replace.

新法律只会与原来的法律一样苛严。

He inflicted severe penalties on the prisoners.

他对囚犯施加苛刑.

Business card printing and membership card making overprinter careless about is accurate.

制卡和会员卡制作不苛的是套印不确.

That is a tall order, at least initially.

这个要求十分苛刻, 至少在起步阶段是这样.

A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.

破了的夹克可以补上; 但苛刻的话伤及孩子的心.

Wool will dissolve in caustic soda solutions that would have little effect on cotton.

在苛性钠溶液中羊毛会溶解,而苛性钠对棉的作用却很小.

The simulated sculptures made of Si rubber are uniform color, true tototoadaptive to various adverse circumstances.

采用硅橡胶制作出的仿真塑像色泽均匀 、 生动逼真,且可放置于露天或室内,环境要求不苛刻.

Do not be hard upon me.

不要对我太苛了.

The French in their turn have, I believe, treated our goods and manufactures just as hardly.

我相信, 法国也针锋相对地以同样苛重的税,加在我们的货物及制造品上.

Her boss was very demanding but appreciative of Christina's talents.

克里斯蒂娜的老板非常苛刻，但同时也很欣赏她的才华。

To educate people, be compassionate . To deal with others, be magnanimous.

教人不宜严, 但要慈;待人不宜苛, 但要宽.

At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox.

那时, 苛捐杂税多如牛毛.

We protest this vile abjection of youth to age.

我们反对年轻人如此卑劣地苛待老年人.

He was not satisfied with the drama critic panning his new play.

他不满于这位戏剧批评家对自己新剧本的苛评.

Chief Justice Charles Evans Hughes characterized these arrests as one of " the worst practices of tyranny ".

最高法院首席法官查理?埃文斯?休斯指出:这种逮捕是 ‘ 最典型的苛政 ’.

Oh , of course, I was exacting and tyrannical and unkind.

啊! 当然, 我苛刻,专横,粗暴.