面

Coarsely ground wheat mixed with bran. Flour is made from wheat in a mill.

粗面粉混有麸子的粗制面粉面粉是在面粉厂用麦子磨成的。

States' core human rights obligations in education can be classified as the obligations to make education available, accessible, acceptable and adaptable.

国家在教育上的核心义务可以划分为：教育的可获得性方面的义务、教育的可进入性方面的义务、教育的可接受性方面的义务以及教育的可适应性方面的义务。

We have Italian white bread, fragrant cheese bread, wheat bread, honey oat bread and garlic bread.

我们有意大利白面包, 香奶酪面包, 全麦面包, 蜂蜜燕麦面包和蒜蓉面包.

We set off to see the Pyramids and Sphinx.

我们出发去看金字塔和狮身人面像。

In these five years, the Summer Davos has set a clear objective for itself, that is, it is a forum for the world, for the future, for innovation and for the youth.

夏季达沃斯论坛已经走过了五个年头，五年的论坛形成了一个宗旨，这就是面向世界、面向未来、面向创新、面向青年。

I drain the pasta, then I share it out between two plates.

我将意大利面滤干，然后平分到两个盘子里。

Compatible with epoxy, chlorinated rubber, alkyd, polyurethane, phenolic top coatings and pitch epoxy rust inhibiting paint.

可以与环氧面漆 、 氯化橡胶面漆 、 醇酸面漆 、 聚氨酯面漆、环氧沥青防锈漆 、 酚醛面漆等配套使用.

The plane, the surface, the spherical surface, the heterogeneous surface, 360 degree entire circumference surface may process.

平面、曲面、球面、异型面、360度全圆周面均可加工。

She has a poor complexion and pock marks on her forehead.

她满面菜色，额头上有些麻子。

The following definitions apply to any planar surface, e.g. bedding, fault, joint or cleavage planes, veins or mineral deposits.

以下诸定义适用于任何平面，如层面，断层面，节理面或劈理面，岩脉或矿床。

He began to feed in the spaghetti, carefully separating the strands.

他开始放入意大利面，小心翼翼地将面一缕缕分开。

Sensitive Cream will not strip away the skin's protective layer.

敏感肌肤专用面霜不会破坏皮肤表面的保护层。

He stood emotionless as he heard the judge pass sentence.

他面无表情地站在那里，听法官宣布判决。

He came insolently towards Mr. Won, his features set in a scowl.

他傲慢无礼地朝元先生冲过来，面露怒容。

Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.

端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。

Pretzel, German beer bread, Frankfurt bread, soft roll, hard roll, whole wheat bread, multigrain bread Portion butter and assorted jams, salted bread sticks, salted mini pretzel.

椒盐脆饼，德国啤酒面包，法兰克福面包，软辊面包，硬卷面包，全麦面包，杂粮面包，黄油什锦果酱面包，盐渍面包棒，盐渍迷你饼干。

There are some errors in" Universal Ancient and Medieval History"( in two volumes) published in second edition by Higher education Press in 1997, including historical facts, years, names and content of historic figures and events.

高等教育出版社1997年第二版《世界上古中古史》（上下册）存在一些错误，包括史实方面的、历史年代方面的、历史人物和事件的名称与内容方面的及译名等方面的。

The paintwork, the wardrobes and the bedside cupboards were coffee-cream.

漆面、衣柜和床头柜是浅咖啡色的。

Just how much kneading is required depends on the sort of flour.

需要揉多久取决于用哪种面。

The fat, broad tyres had a good depth of tread.

这种宽大的轮胎有很深的胎面花纹。

W: Soft roll, French bread, raisin bread, hard rolls, rye bread and plain bread.

软小面包 、 法国面包 、 葡萄面包 、 硬小面包 、 裸麦面包以及白面包.

Chronic indexes included 4 items such as area percentage of fibrosis glomerular crescent, focal segmental sclerosis of the whole glomerulum, atrophia tubules of the whole tubulointerstitium, and interstitial fibrotic fields of the whole tubulointerstitium.

慢性化指标包括纤维性新月体占肾小球面积、局灶性节段性硬化占肾小球面积、肾小管萎缩占肾小管间质面积、间质纤维化程度占肾小管间质面积4项。

He was disinclined to talk about himself, especially to his students.

他不喜欢谈论他自己，尤其是当着他学生的面。

Which would you like for bread? White or whole wheat? Whole wheat, please.

你想要什么口味的面包? 白面包或全麦面包? 请给我全麦面包.

Most of those attending the funeral stood silently showing little emotion.

出席葬礼的人大多都面无表情地静静站着。

Our hot sale products series: Fashional Shirting Fabrics, Colored woven casual trousering Fabrics, Top quality Business Suit Fabrics, Scientific Funtional Fabrics.

本企业主导产品：时尚衬衫面料、色织休闲装面料、高品质职装面料、科技功能性面料。

Only are straight manage clear about the purpose of discussing result feedback face to face, do well plan, choose adequate strategy, use positive connecting way, can they get out of the difficulties about discuss result feedback face to face.

直线经理只要明确了绩效反馈面谈的目的，做好绩效反馈面谈的计划，选择适当的面谈策略，学会使用建设性沟通技巧，就能走出绩效反馈面谈的困境。

Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000.

几个蒙面大盗破门而入，把他捆起来，抢走了8,000美元。

To the right of the transponder controls, below the copilot's intercom panel, is the COMM3 radio panel, same as the COMM1 and COMM2 panels.

雷达应答机面板的右侧，副驾驶对讲机面板下方是COMM3无线电面板，和COMM1与COMM2面板一样。

She looked so haunted, I almost didn't recognize her.

她愁容满面，我差点儿没认出她来。