20th century

Einstein was one of the greatest thinkers of the 20th century.

爱因斯坦是20世纪最伟大的思想家之一。

In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous.

从社会政治学上看，该市对20世纪思想、文化的贡献也同样意义重大。

The 20th century brought brutal change to some countries.

20世纪一些国家发生了无情的变化。

An Overview of China Climate Change over the 20th Century Using UK UEA/ CRU High Resolution Grid Data

英国CRU高分辨率格点资料揭示的20世纪中国气候变化

Mother's Day originated in America during the early 20th century.

母亲节于20世纪初起源于美国。

Her work was in eclipse for most of the 20th century.

她的作品在20世纪大部分时间里都湮没无闻。

Within just the past five years, I have noticed parents returning to a belief that teenagers need the guidance of elders rather than the liberal, "anything goes" mode of child-rearing that became popular in the second half of the 20th century.

在过去的五年里，我注意到父母又回归到青少年需要长辈的引导这一信条，而非20世纪下半叶流行起来的自由的“散养教育模式。

Since the 90s of the 20th century, urban agritourism is developing rapidly in Shanghai, while the spatial structure and the industry chain trend to be more reasonable, gradually forming Industrial scale.

20世纪90年代以来，上海都市农业旅游发展迅速，空间结构与产业链关系日趋合理，逐渐形成产业规模。

But while increasing health was a typical feature of the 20th century, declining birth rate could be a defining one of the 21st ．

然而，如果说20世纪的一个典型特征是人们更健康了，那对应21世纪的就是出生率下降。

Zong Bai-hua, the prominent aesthetician in the history of Chinese aesthetics in 20th century has made many original achievements by study of art experience.

宗白华作为是二十世纪中国美学史上的杰出美学家，以艺术体验为美学研究的挈入点，独特地走出了散步美学的道路。

In the early 20th century, even in the mid-20th century, no company accounts, ordering the data records and file cabinets can be more than the sum of scores of millions of bytes.

在20世纪初，即使到了20世纪中叶，没有一家公司的账目、订货记录和文件柜的数据总和能超过几十个百万字节。

At the beginning of the 20th century almost a third of the population lived off the land.

20世纪初几乎有三分之一的人口依靠种地为生。

Afro-American writers have made great contribution to American literature in the 20th century.

二十世纪美国黑人作家对美国文学的发展做出了不可磨灭的贡献，他们的作品极大地丰富了美国文学，同时也对世界文学的创作产生了巨大的影响。

In the 20th century the main threat to international security was superpower conflict.

在20世纪，国际安全面临的主要威胁是超级大国之间的冲突。

In the 20th century, airplanes replaced trains for long distance travel.

在20世纪，飞机代替了火车进行长途旅行。

the heroes and villains of the 20th century

20世纪的英雄豪杰与罪魁祸首

the discovery of antibiotics in the 20th century

20世纪抗生素的发现

Overwhelmingly, the results show that today, the idea of the American dream — and what it takes to achieve it — looks quite different than it did in the late 20th century.

结果显示，绝大多数人认为，当今人们对美国梦的定义以及实现美国梦的途径都与二十世纪晚期人们的看法相去甚远。

The crisis of literary theory led by multiple culture context in 20th century and the economic crisis early in the 1960s, offers a beneficial environment and proper opportunity for Iser' stheory of aesthetic response.

20世纪西方文论的多元化语境及60年代初德国由于政治、经济危机所引发的文论危机，为伊瑟尔阅读审美响应理论的产生提供了良好的环境和适当的时机。

The greatest polemicist of the 20th century must be Leon Trotsky.

20世纪最了不起的辩论家非列昂·托洛茨基莫属。

Right into the early 20th century, kitchens were smoky, noisy places, generally located underground, or to the back of the house, and as far from living space as possible.

早在20世纪初，厨房是一个多位于地下和屋后的呛人又嘈杂的地方。它们尽可能地远离生活区。

In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous

同样从社会政治学上看，城市对20世纪思想、文化的贡献也意义重大。

The Consciousness of the Epic and Chinese Novel in the 20th Century

史诗意识与20世纪中国长篇小说

Some experts say its pleasant but lazy summer break, which took hold in the early 20th century, is one of the reasons math skills and graduation rates of U ． S ． high schoolers ranked well below average in two international education reports published in 2007 ．

一些专家说,20世纪初开始在美国实行的愉快而慵懒的暑假制度是导致美国高中生的数学技能和毕业率在2007年两份国际教育报告中远远低于平均水平的原因之一。

In late 19th century and beginning of 20th century, Japan Buddhism did their missions towards China in essence, to aggress against China.

19世纪末20世纪初，日本的佛教清国开教实质上是对中国的侵略行为。

The core of the Festival's programme centres round performances of new and 20th century work.

这个音乐节最重要的节目以演奏20世纪的作品和新作为主。

During the second half of the 20th century, grain prices rose dramatically several times.

在20世纪后半叶，粮食价格几度急剧上涨。

The show runs the gamut of 20th century design.

此次展览囊括了20世纪的全部设计。

As the 20th century began, growing cities and an increase in immigration led to larger school classrooms.

进入20世纪后，随着城市的发展和移民的增加，学校的教室也开始变得越来越大。

It was only in the 20th century that Leonardo's portrait of his patron's wife rocketed to the number-one spot.

直到20世纪,达芬奇为其赞助人的妻子画的的肖像才迅速上升到第一位。