35

Phenol-Atabrine Paste ( PAP) content of phenol is 35% in formulations. This study decreased content of phenol from 35% to 25% and 15%, and observed tissue reactions of oviducts, side effects and sterilization efficacy after operation.

本研究把复方苯酚糊剂配方中苯酚含量从35%降至25%和15%，进行动物和临床研究，观察输卵管组织变化，术后副反应和绝育效果。

The United States contributed approximately 35 percent of the World Bank's original $ 9.1 thousand-million capitalization.

在世界银行最初的91亿美元资金中,约35%是由美国提供的.

Methods Electronystagmography and cervical spine X-ray examination were carried out in 100 patients with vertigo aged from 60 to 79 years. The result of ENG was compared with that of other two different age groups ( 35 and 35-59).

方法对100例老年眩晕患者进行眼震电图（ENG）结合脑血流图、椎动脉多普勒超声及颈椎拍片检查，并与中、青年眩晕患者各100例的眼震电图检查结果比较。

Axillary buds develop into flower cluster of 2 to 35 flowers each.

腋牙发育成每簇含2--35朵花的花簇.

27/ 35 ( 77.14%) were shown to be RS virus specific IgM antibody positive in acute phase serum by MAO-ELISA while 23/ 35 ( 65.71%) showed ≥ 4 times rising of the neutralizing antibodies in convalescent serum by NT.

MAC-ELISA测得急性期血清中RS病毒特异性IgM抗体的阳性率为27/35（77.14%），而恢复期血清中和抗体呈≥4倍升高者为23/35（65.71%）。

In the summer, the CP intake of the grazing sheep in Haixi and Hainan area were more than 224.35% and 155.35% compared with the sustained CP of Merino ( 5.42g/ kgW~ ( 0.75)· d).

海西和海南夏季牧场绵羊粗蛋白质采食量比1999年推荐的标准（5.42g/kgW0.75·d）高出224.35%和155.35%。

The benzylamine would have two peaks in the 3500-3100 cm-1 region.

苄胺在3500～3100cm - 1范围有两个吸收峰.

The results showed that 28~ 35 ℃ was suitable for the growth of YLS, 35 ℃ was their most suitable growth temperature and 36~ 48 h was the best time for studying them.

结果表明：28~35℃比较适宜YLS的生长，35℃为最佳生长温度，而36~48h是研究YLS的最佳时间。

In August 1935 , we began our march across the marshy grassland.

1935年8月, 我们开始过草地.

Another 93 subjects were treated by herbs adding with E 2, P, CC, HCG, HMG , BCT, Diane-35, spironolactone respectively, accounts for 78.81 %.

中药分别加用E2 、 P 、 CC 、 HCG 、 HMG 、 BCT 、 达因-35 、 安体舒通治疗者93例, 占78.81%.

Method Retrospective analysis of treatment effect of 35 cases of auricle pseudocyst with flat thin magnet.

方法回顾性分析35例耳廓假性囊肿抽液后磁铁片加压治疗的疗效.

There will be more work to do, not less. Bang goes the fantasy of retirement at 35.

工作只会增加，不会减少。梦想着35岁退休是彻底没戏了。

Brondello secured the MVP award by scoring 357 points.

布朗德罗以357分的得分获得最有价值球员奖。

When an atom of U 235 is split, several neutrons are set free.

一个铀235原子分裂时, 释放出几个中子.

Plasma testosterone ( T), tnd estradiol ( E_2) level of the control was 1.63 ± 1.35 ng/ ml, 6.35 ± 3.25pg/ml((?)

对照组雄性大鼠的血浆睾酮（T）、雌二醇（E2）水平分别为1.63±1.35ng/ml、6.36±3.25pg/ml（（？）

A unit of weight in the U.S. Customary System , an avoirdupois unit equal to 437.5 grains ( 28.35 grams ).

盎司美国度量衡制的一个重量单位, 常衡等于437.5格令 ( 28.35克 )

The European Builders Confederation has a membership of over 350,000 building companies.

欧洲建筑商联合会拥有逾35万家建筑公司会员。

There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.

有35000多种兰花分布在世界各地。

Mit dieser Bemerkung ü ber den Fehler im Gesetzentwurf traf der Redner den Nagel auf den Kopf.

我们新出的广告招贴算是搞到点子上了.上个季度的营业额上升了35%.

Objective: To compare effects of Diane 35 and GnRH-a : with Diane 35 alone on patients with polycystic ovary syndrome ( PCOS ).

目的: 为了比较GnRHa 加达因35与单用达因35对治疗多囊卵巢综合征 ( PCOS ) 的疗效.

At this rate, average income doubles every 35 years.

从这个速度来看, 每35年收入就会翻倍.

The mortality of the staff younger than 35 years old was lower than local residents, while the staff elder than 35 years old was higher.

职工35岁以前死亡概率低于居民，35岁以后高于居民。

One of them showed dir. ins. ( 1; 4 ) ( p 36, q 31-35 ).

在2例中被鉴定为1P~+染色体, 其中1例是dir ins ( 1; 4 ) ( p36; q31—35 ).

The noes have 50 percent, the yeses 35 percent and the rest are undecided.

反对者占50%，赞成者占35%，其余人尚未决定。

Results: In all 35 patients, 5 CR and 23 PR, 80 % of response rate were achieved.

以上方案每3周重复,连用2周期.结果: 全组35例, 完全缓解(CR) 5例,部分缓解(PR)23例, 总有效率80.0%.

Of them, 35 ( 65 % ) patients were diagnosed by using DSA and 19 ( 35 % ) using MRA.

35例 ( 65% ) 通过数字减影血管造影(DSA)确诊,19例 ( 35% ) 通过磁共振血管成像(MRA)确诊.

According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.

根据最新的民意测验，有50％的人反对，35％的人赞成。

Each month the total prize kitty is £13.5 million.

每个月的彩池奖金总额达1,350万英镑。

Has carried on many kinds of engineer testing to 35 CeMo steel, discovered ideally enhanced the obdurability compound heat treatment method, this method might enable 35 CeMo steel while to have high strength, also had the high resilience.

对35CeMo钢进行了多种工艺试验，找出了较理想的提高强韧性的复合热处理方法，该方法可使35CeMo钢在具有高强度的同时，又具有较高的冲击韧性。

Annual boarding fees are £10,350.

每年的寄宿费为10,350英镑。