Adirondack

A resident of the Adirondack Mountains area takes a rest from snowshoeing and waits for a view from the cloud-covered summit of Mount Skylight.

居住在阿迪朗达克山区采取了其余来自雪鞋和等待，以期从云层覆盖的山云天首脑会议。

A private boathouse serves as a portal onto a picturesque Adirondack lake.

一幢私人船屋宛如迷人的阿迪朗达克湖上的门廊.

Mount Marcy is the high peak in the Adirondack mountain range.

马西山是阿迪朗达克山脉中的高峰。

Taken on Spitfire Lake in the Adirondack Park at around 7 a.m.

阿迪朗达克州立公园内的喷火湖,摄于清晨7时许.

A village of northeast New York in the Adirondack Mountains southwest of Plattsburg.

美国纽约州东北部的一座城市，位于阿迪朗达克山脉之中，普拉茨堡西南。

By rotating their hind feet, they can descend from trees headfirst, according to the book "Adirondack Mammals."

《阿迪朗达克哺乳动物》（Adirondack Mammals）一书中写道，它们还可以轮流摆动后足，头朝下地从树上爬下来。

Students are now learning the lost art of lumberjacking at the annual Adirondack Woodsmen's School being held this summer.

在阿迪朗达克舍伍德的学校的夏天，学生每年都要学习失传的艺术伐木。

Adirondack Red Wings small European thrush having reddish flanks.

翼下有红羽的欧洲小画眉。

Water mirrors a fiery twilight sky above an Adirondack lake.

亚迪隆达克湖的湖水倒映出黄昏时火红的天空.

When I was a teenager in the mid-1970s in the foothills of New York's Adirondack Mountains, I and all my friends drove tractors and bashed-up jalopies through the hayfields and on the dirt roads long before any of us had a learner's permit or a driver's license.

上世纪70年代中期，我还是纽约州阿第伦达克山脉脚下的一名少年。那时，我和所有朋友都还没到拿实习驾照或正式驾照的年龄，而我们却都在秣草地和土路上开着拖拉机和破破烂烂的旧车。

A computer programmer from New York City moves to the tranquil Adirondack Mountains and stays in contact with her office via computer.

一位电脑程序设计员从纽约市搬到了宁静的阿第伦达克山，用电脑保持与她办公室之间的联系。