Atlantic City

Miss America and swimsuits have been synonymous since its first contest in 1921 on the Atlantic City boardwalk.

自1921年在大西洋城木板人行道上举行第一场比赛以来，美国小姐比赛和泳装一直是同义词。

i enjoy spending a day or two in las vegas or atlantic city.

我喜欢在拉斯维加斯或大西洋城花上一两天的时间。

new jersey, home to atlantic city, offers an 8% rate, but most other places are much greedier.

在亚特兰大市所在的新泽西州，博彩税为8%，但是其他大多数地方要贪婪得多。

One couple even ended their wedding night by bungee jumping together in Atlantic City.

有对夫妇甚至在大西洋城以蹦极的方式度过他们的新婚之夜。

One veteran Atlantic City lifeguard caught a couple having sex under a blanket in broad daylight.

大西洋城的一位经验丰富的救生员捉住过一对在光天化日之下躲在毯子下面做爱的情侣.

atlantic city! oh, that's a great plan! whose plan was that?

大西洋城，太好了谁想到的？

Atlantic City is the hot favourite to stage the fight.

在大西洋城举行这场拳击比赛是众望所归。

What about atlantic city?

那亚特兰大城的事怎么办?

The Brownie Extraordinaire is sold in Atlantic City, New Jersey.

这款特制布朗尼是由新泽西州亚特兰大城推出的。

Atlantic City had the glitz and glamour? weighed down by crime and poverty.

大西洋都城的耀眼魅力就在于 - 已经被犯罪和贫困所拖垮.

We're going to Atlantic City to elope.

我们要去大西洋城私定终身。

the planes of fame museum also owns this rare early "razorback" model of the p-47g thunderbolt fighter called "spirit of atlantic city nj" .

飞机名人堂博物馆还拥有这个难得的早期“剃刀鲸”模式的P-47G雷电战斗机被称为“精神的新泽西州大西洋城”。

Quan wins$ 12000 in scholarship money and will represent the state at the Miss America pageant in Atlantic City, New Jersey, in September.

全安琪赢得了1.2万美元的奖金，同时还将在今年9月代表密歇根州，参加新泽西州亚特兰大市举办的美国小姐选举总决赛。

David, meanwhile, had come to Atlantic City with more ambitious aims.

戴维可是怀揣着比我大得多的野心来到的大西洋城.

new jersey will stage the highly anticipated fight, a boxing match, in atlantic city.

新泽西州将在大西洋城举行这场备受期待的拳击比赛，即一场拳击对决。

I watched you get hypnotized in Atlantic city.

我在亚特兰大看过你被催眠。

What could you do in Atlantic City after your day at the beach?

当你在海滩上玩够了之后,你还能在亚特兰大市做什麽别的休闲 呢 ?

The Sands casino in Atlantic City closed in November to make way for a new mega-casino.

大西洋城的金沙赌场在11月歇业,原址准备再开一家新的大型赌场.

I considered cabbing out to Atlantic City.

我考虑乘出租车去大西洋城.

I lost my sight when I was four years old by falling off a box car in a freight yard in Atlantic City and landing on my head.

4岁那年在大西洋城，我从货场一辆火车上摔下来，头先着地，于是双目失明。

Miss America started as a beachside beauty pageant in 1921 in an effort by Atlantic City to extend the summer vacation season.

美国小姐起初是大西洋城在1921年为延长夏季假期而在海边举行的一场选美比赛。

It also seems one of the Atlantic City's biggest resorts has fallen behind on its payment.

似乎大西洋城最大的旅游胜地还贷也落后了.

They played their home games on Saturday afternoons at Bader Field in Atlantic City, and perennially beat up on ( most of) the rest of South Jersey.

在星期六的下午，他们在大西洋城的贝德球场进行校内间的比赛，而且常年都把该州南部的大部分学校打得落花流水。

The capital and largest city of Guyana , in the part of the country on Atlantic Ocean.

乔治敦圭亚那的首都及最大城市, 位于该国的北部,临大西洋.

The capital and largest city of Belgium; seat of the North Atlantic Treaty Organization.

比利时首都和最大城市；北大西洋公约组织的首府。

for some weeks, my 26-year-old son, david, had been after me to go with him to atlantic city, n.

有几周时间，我26岁的儿子戴维一直怂恿我跟他去新泽西州大西洋城玩。