Bad Ending

She prophesied a bad ending for the expedition.

她预言这次探险结局不会好。

Do not make a bad start turn into a self fulfilling prophecy for a bad ending.

不要将一个坏的起点作为一个坏的结束这样自我实现的预言。

A bad beginning makes a bad ending.

不善始者不善终.

A bad begin makes a bad ending.

开头坏，结局糟。

Many a young person has injured himself permanently through a single clumsy and ill finished ( with a bad ending) lie,( which was) the result of carelessness born of incomplete training.

许多年轻人都这样：用一个简单笨拙而又草草收尾的谎言，用那天生缺乏训练的疏忽所导致的结果来伤害自己。

A bad beginnig makes a bad ending.

无善始则无善终.

Today's a bad ending. You can't hit people. But a 12-year-old bullies a seven year old and she stands up?

今天的事不好动手打人是不对的但一个12岁的男生欺负一个7岁男生她能挺身而出

This was the greatest gift that he had, the talent that fitted him for war; that ability not to ignore but to despise whatever bad ending there could be.

这是他所拥有最棒的天赋，使他适于战争的才能；一种对可能出现的后果毫不在乎的能力。