Baffin

A beluga needs to surface for air about every half mile; free flowing water was more than 13 miles away in Baffin Bay.

一条白鲸每游半英里就得浮出水面换气，而巴芬湾的未冻水域还有13英里之遥。

An Inuit from Baffin Island in Nunavut, Canada.

一个因纽特人从巴芬岛的努纳武特地区，加拿大。

A long-exposure photograph captures the sun in flight across Baffin Island's Arctic sky.

一幅长曝光的照片，抓着太阳在横越巴芬岛的北极的天空。

Prayer Flags, Canada, 1999 "For luck, the team strung prayer flags, a custom from Himalayan climbs."-From "Hitting the Wall: First Ascent of a Baffin Island Peak," January 1999, National Geographic magazine

【英文原文】【中文翻译】为了祈求好运，登山队按照攀登喜马拉雅山的风俗用绳子缚起一串祈祷的旗子。——摘自1999年《国家地理杂志》1月号《冲击峰壁：巴芬岛山峰的第一次攀登》

In2008 the firms produced "very positive" seismic data from Baffin Bay, says the government, and exploration drills will be sunk in the coming year or so.

格政府说，这些公司在2008年拿出了一份“极为乐观的”巴芬湾附近的地震数据，差不多明年就能开埋钻机。

Baffin Island is the fifth largest island in the world.

巴芬岛是世界上第五大的岛屿.

One of those was eventually recovered about 10 years later, but the other one is still somewhere at the bottom of Baffin Bay.

其中一枚在大约10年之后最终被找到，但最后一枚仍在巴芬湾海底某处。

A region of northeast Northwest Territories, Canada, including Baffin Island, the Queen Elizabeth and Parry islands, and Melville Peninsula.

位于加拿大西北准州东北部的一个地区，包括巴芬岛、伊丽莎白女王岛和帕里岛，以及梅尔维尔半岛。

The results indicate that in spring and winter, sea-ice variability are predominant in the following sea regions: the Kara and the Barents Seas, the Greenland Sea, the Baffin Bay and Davis Strait, the Bering Sea;

结果表明：冬、春季节海冰变率大的海区主要有巴伦支海、格陵兰海、巴芬湾、戴维斯海峡以及白令海；在巴芬湾、戴维斯海峡和白令海海区，冬季海冰变率比春季的大；