Berger

To test for that possibility, Dr ． Berger looked at how people spread a particular set of news stories: thousands of articles on The New York Times' website ．

为了测试这种可能性,伯杰博士研究了人们如何传播一组特定的新闻故事：《纽约时报》网站上的数千篇文章。

Russian shells were already bursting near the Chancellery when Berger arrived.

当伯格尔到来时,俄国炮弹已经在总理府附近爆炸起来.

Aibel and Berger (King of the Hill, Monsters vs. Aliens) sold the pitch to Universal for seven figures.

亚伯和博格（山之王，怪物与盟友）以很低的价格向人类出售松脂。

Alesi drove magnificently , holding off the challenge from Berger.

阿勒西开得棒极了,使勃克不能接近.

Berger was one of those simple Germans who sincerely believed in National Socialism.

伯格尔属于那些真诚相信国家社会主义的头脑简单的德国人。

When I got back to my office, I phoned Janet Reno and Sandy Berger and told them that I'd had a very productive discussion with Bandar.

回到办公室，我便给打电话给珍妮特•雷诺和桑迪•伯杰，告诉他们我和班达尔的会谈卓有成效。

Berger, rosen, and udell ( 2001) studied the relationship between lending to SMEs and banks'share of the local loan market.

伯杰，罗森和德尔（2001）研讨了向中小型企业之间的假贷和银行贷款的本地市场份额的关系。

The more positive an article, the more likely it was to be shared, as Dr ． Berger explains in his new book, "Contagious: Why Things Catch On ．"

一篇文章越积极,就越有可能被分享,正如伯格博士在他的新书《疯传：让你的产品、思想、行为像病毒一样入侵》中所解释的一样。

The deepest known cave in the world is the Gouffre Berger near Grenoble.

已知的最深的洞穴是格里诺布尔附近的高弗.伯杰洞.

To this end, Shanghai Securities News reporter interviewed a management consulting firm Berger partner Shen Jun.

为此, 上海证券报记者采访了罗兰贝格管理咨询公司合伙人沈军.

This was just a warm-up to the pre-Christmas period, Berger explained, when the brasserie would seat 250 and their 30-seater private room would be full as well.

伯杰解释道，这只是圣诞节前的热身阶段，到圣诞节前时，餐馆的座位将达到250个，他们容纳30位客人的包间也是座无虚席。

Then the Berger-Beerys upper bound on the trellis complexity for nonlinear codes is also derived.

然后推出了非线性码的BergerBeery上界.

A team of pot-holers recently went down the Gouffre Berger.

最近,一队洞穴探险者下到了高弗.伯杰洞里.

Berger says that most could start with modest ones.

柏格说,大多数医院不要想一开始就把规模搞太大.

Lonnie Berger, associate professor of social work at the University of Wisconsin, Madison, says post-18 expenditures matter in adding up all costs to parents.

威斯康星大学麦迪逊分校（University of Wisconsin，Madison）的社会工作学副教授朗尼•伯杰（Lonnie Berger）说，加总父母全部支出时，18岁以上子女的支出很重要。

Initial research, led by Lee Berger of the University of the Witwatersrand, in Johannesburg, concluded that the species came too late in the fossil record to be the ancestor of the Homo lineage.

约翰内斯堡的威特沃特斯兰德大学教授Lee Berger，带领的研究团队经初步研究发现，新物种是化石史上最接近猿人谱系（Homo lineage）的祖先。

The ‘ if it bleeds' rule works for mass media, "says Jonah Berger, a scholar at the University of Pennsylvania ．" They want your eyeballs and don't care how you're feeling ．

宾夕法尼亚大学学者约拿•伯格说："‘越血腥越好’这条规则对大众媒体是有效的,他们只想吸引眼球,不会在乎你的感受。

"No such episode ever occurred -- nor did anything like it, " he wrote to Iger. (Read Berger's letter -- . pdf file, requires Adobe Acrobat)

他在信中写到“这件事情或类似的情节根本没有发生，”

But Japanese companies don't have such globally big brands, says Takayuki Kito, a partner at strategy consultants Roland Berger.

但日本企业没有这样的全球知名品牌，战略咨询公司罗兰贝格（Roland Berger）的合伙人鬼头孝幸（Takayuki Kito）表示。

Berger had an early, firsthand understanding of the need for palliative care.

柏格很早就对缓和医疗有最直接的了解.

Berger : Why don't you give yourself a break? Let yourself off the hook.

伯格(心理医生): 你为什么不放松一下自己? 让自己脱离痛苦吧!

In 2008 he took an investment from Kohlberg ventures, a Silicon Valley-based VC firm that has backed several high-end food companies including scharffen Berger chocolate, later sold to Hershey ( HSY).

2008年，他接受了Kohlberg Ventures的一笔投资，这家总部位于硅谷的风投公司此前已投资过多家高端食品公司，包括后来被好时（Hershey）收购的Scharffen Berger巧克力。

Koszul algebra was introduced by Priddy in 1970 . Roland Berger generalized it to t-Koszul algebras.

1970年,Priddy将Koszul代数的概念引入到代数的研究中.

There are a few theoretical frameworks in researching the macroeconomic factors that influence SMEs 'credit availability. This study was based on the theoretical framework by Berger and Udell ( 2006) on SMEs' credit issues.

在研究中小企业的信贷可获得性的宏观经济因素研究方面，有许多理论框架，本研究是基于Berger和Udell（2006）的理论框架。

It should be remembered that parents may also get tangible returns from their adult children in time, such as financial resources and caregiving, Prof. Berger adds.

伯杰教授说，应该记住，父母最终还能从成年子女那里获得了有形回报，例如金钱资源和看护。

The field work and two years of analysis for Dr. Berger's latest discovery were supported by the University of the Witwatersrand, the National Geographic Society and the South African Department of Science and Technology/ National Research Foundation.

伯杰此次新发现的实地工作及两年的分析工作均由金山大学、国家地理学会（National Geographic Society）和南非科学与技术部（South African Department of Science and Technology）/南非国家研究基金会（South Africa National Research Foundation）提供支持。

In his most recent Berger looked at changing fashions in baby names.

近期,他研究了给儿童起名字的变化趋势.

Then the Berger-Be � � ery � � s upper bound on the trellis complexity for nonlinear codes is also derived.

然后推出了非线性码的BergerBe′ery上界.

It was signed by Lisa Berger, an ABC executive vice president who oversees the Jimmy Kimmel Live show, and Tim McNeal, vice president of ABC's talent development and diversity branch.

这封道歉信由ABC广播公司负责监管该节目的副总裁丽莎·柏格和人才开发和多样化部门的副总裁麦克·尼尔联名签署。

Professor Berger to accept the recommendations of the peer to stop its own study genetic recombination.

伯格教授就接受了同行建议,停止了自己的基因重组研究.