Borneo

First, it has been recognised for centuries that the Malagasy language, though distinct, borrows a lot of words from Javanese, Malay and the tongues of Borneo and Sulawesi.

首先，存在了几个世纪的一种看法认为，该岛使用的马尔加什语，虽然独特，但很多的词汇是来自爪哇语、马来语和一部分口语来自婆罗洲及苏拉威西岛当地方言。

In Borneo and Malaysia, the Nepenthes pitcher plant traps insects using a jug-shaped attachment, or pitcher, at the end of its leaves.

在婆罗洲和马来西亚，忘忧瓶子草用它叶子末端水壶状的部位或瓶状叶吸引着昆虫。

Indo-West Pacific: Japan and Korea, south to Borneo and northeastern Australia, west to the Andaman Sea and Indian Ocean, and in the Gulf of Aden.

印度-西太平洋：日本与韩国，南至婆罗洲与澳洲东北方，西至安达曼海与印度洋，与在亚丁湾。

The jungles of Borneo are one of the last wild places left on the planet.

婆罗洲丛林是目前地球上仅存的野生动植物栖息地之一.

Rahman Marine Park Dive Trip, Scuba Diving , Kota Kinabalu, Sabah, Borneo, Malaysia.

潜水行程, 套装组合, 亚庇市, 沙巴, 婆罗洲, 马来西亚.

Look at Borneo , where you instantly think of the orangutans.

看到婆罗洲, 你立刻就会想到猩猩.

This interesting and charming creature is unique to Borneo.

这种有趣迷人的动物是婆罗洲独有的。

The scientists collected evidence from years of observations in six areas on Borneo and Sumatra.

经过多年的观测,科学家们在婆罗洲岛和苏门答腊岛上的六个地区收集到了证据.

Worked in different zoos-Arnhem Zoo in Holland, worked in Borneo quite consistently, Atlanta

在不同的动物园工作过——荷兰的阿纳姆动物园，在婆罗洲也工作了很长一段时间，还有亚特兰大。

The results thow that antibiotic activi-ties of iso-borneol and borneo.

结果表明龙脑和异龙脑抗菌作用一致,说明两种冰片具有等同的抗菌效果.

A member of the Caddo people who formerly lived in the Dakotas west of the Missouri river. a sultanate in northwestern Borneo.

一个以前住在密苏里州河西部的达科它的喀多族人。婆罗洲西北部的苏丹国。

Borneo monkey having a long bulbous nose.

有球状长鼻的婆罗洲猴子.

Since 1998, in the heart of Borneo was founded and started farming.

自1998年起, 在婆罗洲的心脏地带创立并开始养殖.

Objective : To analyze the amount of volatile content, borneo, in Danshen pill.

目的:分 析复方丹参滴丸中挥发性成分冰片的含量.

this unique, enchanting, and charming creature is found only in borneo.

这种独特、迷人而令人着迷的动物仅在婆罗洲发现。

The colonel saw active service in Borneo and was awarded the General Service Medal.

战争期间上校在婆罗洲服役并被授予一般服役奖章。

Borneo camphor grows on slopes with fine drainage near the coastline.

龙脑树生长在近海岸线排水良好的斜坡上.

New DNA tests show that Borneo's top predator is one of a kind.

新的DNA测试表明婆罗洲顶级捕食者是一种.

They've fixed to go to Borneo.

他们决定到婆罗洲.

Among the 10 primate species that inhabit this area are the orangutan and proboscis monkey, which live only on Borneo.

在此栖息的十种灵长类动物中，红毛猩猩与长鼻猴是婆罗洲特有的。

The clouded leopard is the largest predator on the Borneo and Sumatra Islands.

婆罗洲云豹是该岛以及苏门答腊岛最大的食肉动物.

If you think Borneo is all pith helmets, knee socks and headhunters, think again.

如果你认为婆罗洲只有遮阳帽 、 中统袜和猎取人头的野蛮人, 你不妨再三思一下.

The British Army used these amphibious crafts in military operations in Borneo.

英国军队曾用这种水陆两用交通工具在婆罗州作过军事演习.

Members are dinoflagellates with Both plant and animal characteristics. Among the 10 primate species that inhabit this area are the orangutan and proboscis monkey, which live only on Borneo.

本属的种类可归入具甲鞘的腰鞭毛虫类，兼具动、植物特征。在此栖息的十种灵长类动物中，红毛猩猩与长鼻猴是婆罗洲特有的。

the colonel received the general service medal as an award for his active service in borneo.

上校因在婆罗洲的服役而获得一般服役奖章作为嘉奖。

A camera trap set in the mountains of Kayan Mentarang National Park in Borneo snapped two images of the mysterious creature as it trundled through the rain forest in2003.

镜头的捕捉器放置在婆罗洲的卡扬？门塔让国家公园的山中，当这个神秘的动物穿过一片热带雨林的时候，镜头快拍到了两张这种动物长相的照片。

Scientists have discovered the Old World's smallest species of frog living inside pitcher plants in the jungles of Southeast Asia's Borneo.

在东南亚婆罗洲的丛林里，科学家发现源自远古世界的体型最小的蛙类在捕虫草里栖息繁衍。

A stick bug from the island of Borneo measuring well over a foot in length has been identified by researchers as the world's longest insect, British scientists said Thursday.

英国科学家于上周四称，在婆罗洲群岛发现的一种身长超过1英尺的竹节虫为目前世界上最长的昆虫。

Borneo hosts a wild jungle smorgasbord of swimming holes, caves, granite peaks and remote tribes. ( Anders Blomqvist/ LPI)

婆罗洲清水洞婆罗洲拥有各种丛林游泳池，溶洞，花岗石岩峰和遥远的部族。

A wild durian fruit from the rain forests of Borneo is cut open, its vivid red flesh exposed.

来自热带雨林的一颗野生榴莲果被切开后，露出鲜红的果肉。