Bound

their daring exploration of the caves is inextricably bound to the extraordinary character of these subterranean wonders...

他们勇敢的洞穴探索与这些地下奇观的非凡特性密不可分...

We are not bound by the decision.

我们不受该决定的约束。

springing ahead with a sudden bound, jack swiftly secured his freedom.

杰克突然一跃向前，迅速赢得了自由。

stock prices made another impressive bound, climbing to 311 pence.

股价再次实现了显著的跃升，攀升至311便士。

kyrgyzstan is bound by uzbekistan, kazakhstan, and tajikistan.

吉尔吉斯斯坦与乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦和塔吉克斯坦接壤。

temperature variations evolve steadily and stay bound within a limited spectrum.

温度变化稳步演变，并局限在一个有限的范围内。

bound to see benjamin, i'll show him this—he'll undoubtedly recognize it.

我肯定会见到本杰明，我要把这个给他看——他一定会认出来的。

determined by an unyielding spirit, this personality is bound to challenge conventional standards.

这种被不屈精神所决定的性格注定要挑战传统标准。

he sprang up the stairs and pressed the doorbell with a bound.

他跃上楼梯，一个跳跃地按下了门铃。

the economic rebound is bound to disappoint public expectations.

经济的反弹注定会让公众的期望落空。

bound by my unwavering convictions, i am obliged to declare that confrontation is the inescapable outcome of these conditions.

受坚定的信念约束，我不得不声明对抗是这些条件下无法避免的结果。

going shirtless in public is bound to result in these kinds of occurrences.

在公共场合赤膊必然会导致这类事件的发生。

bound by invisible ties, we are no less attached to those we loathe than to those we cherish.

我们与被憎恶之人的无形羁绊，丝毫不弱于与所爱之人的深厚情感。

the unbridled passion of argentina's football supporters seems to know no bound.

阿根廷足球支持者不受约束的热情似乎没有界限。

prosperity's growth is bound to challenges such as scarcity, justice, and protecting the environment.

繁荣的增长必然与稀缺、公正和环境保护等挑战紧密相连。

His comments were bound to attract criticism.

他的说话必然会招致批评。

the trapped hydrogen sulfide was bound in substantial quantities within these cells.

被封闭的硫化氢以大量形式存在于这些细胞内。

rising expenses are bound to occur in the next year.

来年费用上涨是必然的。

violent tv programs are bound to encounter restrictions imposed by american authorities soon.

含有暴力内容的电视节目必定很快会遭到美国当局的限制。

encircled by towering, dense trees, the parking area was bound on all sides.

停车区域四周被高大茂密的树木所环绕。

a russian plane bound for berlin.

飞往柏林的俄罗斯飞机

having numerous kids makes it virtually bound that one will be male.

养育多个孩子几乎必然意味着其中会有一个是男孩。

She was bound to a chair.

她被捆在一把椅子上。

the ceo is reluctant to have a substantial amount of his wealth bound to the corporation's shares...

这位首席执行官不愿意将自己的大量财富与公司的股票绑定...

the ship was bound for italy when it departed from the harbor.

这艘船离港时正驶向意大利。

our existence is bound by the demands of career, household, and screen time.

我们的生活被事业、家庭和屏幕时间所束缚。

our lives were bound together by an unbreakable thread of destiny.

我们的生命被命运之线不可分割地捆绑在一起。

the energetic puppy is ready to bound ahead, dropping the retrieved stick near richard and wagging its tail in anticipation of the next toss.

那只活力四射的小狗准备蹦跳向前，把捡回的木棍丢在理查德附近，摇着尾巴期待下一次投掷。

foreign journalists have been consistently barred from entering the bound area in the past few days.

过去几天里，境外记者一直被禁止进入该划定区域。

she vaults effortlessly onto her pony in a single bound, circling the arena at a brisk trot.

她轻松一跃跨上小马，以轻快的步伐绕场慢跑。