Building Trust

Government should be certainly thinking about building trust, but it is very difficult to do.

政府应该确确实实考虑建立信任，但要做到也很难。

Cultivate a positive attitude towards formal estimation practices and focus on building trust within your team.

培养对正式的评估实践的正确的态度，并集中在在您的团队中建立对评估的信任。

Military-to-military contacts are not a reward for good behaviour but an essential part of building trust.

军方联系并不是一种针对良好表现的奖励，而是构建信任的关键之一。

Building trust is not an end-state but a continuous journey.

建立信任并不是最终状态，而是一个持续不断的过程。

You endure lectures on testing character and building trust.

你忍受那些考验意志和增进互信的讲座。

His detractors paint him as autocratic and his government has had trouble building trust with the people.

诋毁他的人将他描绘成一个威权统治者，而且他的政府在获取民众信任方面遭遇不少难题。

Building trust model in the P2P network environment is an effective way to solve these problems but also have some deficiencies now.

在P2P网络环境下建立信任模型是解决这些问题的有效方法之一。

An Analysis to Building Trust Mechanism in The Process of Chinese Firms' Internationalization

中国企业国际化进程中建立信任机制的分析

Forming a fair allocating system, building trust between members of value-net and adjust unqualified network members timely.

合理分配网络利益，增强网络成员之间的信任，及时调整网络成员。

While this reporter suggested a "simple but not easy" model for building trust

也有人建议了一个构建信任氛围的“简约而不简单”的模型

your strength will come from building trust and earning respect

而来自于建立信任获得尊敬

And honor is as important to building trust between nations as it is to building trust between people.

在国与国之间建立信任与在人与人之间建立信任一样，信誉是同样重要的。

They go a long way toward building trust and unconditional love.

在建立信任和培养无条件的爱的方面,这种小事所起的作用可不小.

It's about building trust.

关键在建立起信任关系。

The manifesto also stressed the importance of building trust with Asian neighbours, particularly China.

这份宣言还强调了与亚洲邻国，特别是中国，建立信任关系的重要性。

Not only are you creating interest from your potential customer, but you are building trust with them too.

不仅从您的潜在客户创建的兴趣，你建设也与他们的信任。

Building Trust in a Relationship Again

再次在关系中建立信任

Building trust in virtual RD organization dynamic assessment model.

构建了虚拟研发组织动态信任评审模型。

Incentive mechanism for building trust in online market

网上交易中诚信交易激励机制设计

Key learning point: building trust logically and emotionally during "win-win negotiation"

关键学习点：“双赢谈判”中的理性和感性信任建立

Finding enough detailed information about potential partners is a difficult task and building trust can also be challenging.

找到关于潜在合作者的足够详细的信息是一个困难的任务，而建立信任可能也具有挑战性。

The first step in building trust is to be honest.

建立信任的第一步是诚实。

Intimacy in relationships and building trust are on your agenda this month.

这个月，如何保持亲密关系和怎样建立互信将被提上日程。

He says part of the challenge is building trust with communities and getting the products to the people.

他说，建设与社区的信任并将产品送到人们手中是挑战的一部分。

Building trust starts with the first encounter with your website and continues with every single subsequent interaction.

建立信任与您的网站的第一次接触开始，并继续每个单个的后续操作。

Building trust relationship between individuals and teams;

在个人和团队之间建立信任关系；

We insist on making the highest quality products and providing excellent service as well as building trust and supporting our society.

我们将矢志不渝地铸就精品，以优质的产品和服务回馈社会各界的信任与支持。

Building trust and confidence by showing professional knowledge and skills on your product and service.

展示产品和服务方面的专业知识和技巧，以获得用户的信任和信心。

Solution: Focus on building trust first.

解决办法：首先专注于建立信任。

She said the next step for the U.S.and Russia is to keep building trust, understanding and confidence at all levels.

她说，美国和俄罗斯的下一步是继续在各层次建立信任、理解和信心。