CUPS

The man was in his cups and talking very loudly.

那人喝醉了酒而高声说话.

He gave the table a thump which shook the cups.

他捶了一下桌子，杯子被震得跳起来。

These cups have been thoroughly wiped out.

这些杯子已经擦干净了.

One of the cups is out of position. Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把它放在适当的位置.

She offered them cups of tea and It'seemed churlish to refuse.

她不停给他们倒茶,回绝的话又好像没礼貌.

I'm feeding our horses the same mash the O'Briens used to win Gold Cups.

我现在给我们的马喂的糊状饲料和奥布赖恩家族夺得金杯的赛马吃的饲料是一样的。

mcminn began to tidy the scattered glasses and tea-cups after they left.

麦克明在他们离开后开始收拾散落的玻璃杯和茶杯。

He smashed a window to get in and nicked a load of silver cups.

他破窗而入，偷走了很多银杯。

He gets very maudlin when he's in his cups.

他酒醉就顾影自怜。

I don't rant and rave or throw tea cups.

我不会大喊大叫或摔茶杯。

Everyone benefited from limiting their intake of tea to just three or four cups a day.

每天只喝三四杯茶对身体有益。

He brewed cups of thick Turkish coffee.

他调制了几杯很浓的土耳其咖啡。

new english sentence: to stay awake, he consumed multiple cups of coffee in succession.

New Chinese Translation: 为了保持清醒，他连续喝了好几杯咖啡。

polystyrene cups

聚苯乙烯杯子

Be careful with those wine cups — they are very delicate.

当心那些酒杯——它们很容易碎.

I bought these cups at the supermarket — they're on offer this week.

我在超级市场买的这些茶杯——它们本周削价出售.

everyday objects such as cups and saucers

诸如杯碟之类的日用品

China cups are apt to break.

瓷杯容易打碎.

Vautrot has refereed in two World Cups.

沃特罗特执法过两届世界杯。

she washed the cups and put them away.

她洗完杯子后便把他们收了起来.

From the kitchen came a rattling of cups and saucers.

从厨房里传来叮叮当当杯盘相碰的声音。

He took two aspirin immediately and washed them down with three cups of water.

他立刻吃了两片阿司匹林，用3杯水送服下去。

I poured the milk from the bottle into the cups.

我将瓶中的牛奶倒入杯中.

He smashed a window to get in and nicked a load of silver cups...

他破窗而入，偷走了很多银杯。

He talked too freely when, as was too often the case, he was in his cups.

他经常喝醉，而且一喝醉就口无遮拦。

Use two cups of flour for the cake.

用两杯面粉做蛋糕.

cups and saucers

茶杯和茶碟

They sat at a Formica table cluttered with dirty tea cups.

他们坐在铺有福米加塑料贴面的餐桌前，桌上凌乱地堆着用过的茶杯。

cups patterned with yellow flowers

有黄花图案的杯子

their cups were made of wood.

他们的杯子是木制的。