Cambodia

They were outraged by our incursion into Cambodia.

他们对我们入侵柬埔寨感到愤慨.

He had been run out of Cambodia for the same business.

他因同样原因被逐出高棉.

You must tell me many things from Vietnam and Cambodia.

您必须辨别我许多事和越南和柬埔寨.

The Vietnamese cut a lot of timber while they occupied Cambodia.

越南人占领柬埔寨时砍伐了许多木料.

He's got sales outlets in Cambodia and Laos as well.

他在柬埔寨和老挝也有销售渠道.

Living standards range from wealthy Singapore to impoverished Cambodia.

从富有的新加坡到贫困的柬埔寨,人们的生活水平相差很大.

Cambodia and Vietnam are concerned the dam, one of 11 planned for the Mekong, could affect fish stocks and rice production.

柬埔寨和越南都很关注这座大坝的情况，计划将大坝的十一分之一建在湄公河上，这将会影响到鱼群的数量和水稻的生产。

The World Animal Protection ( WAP) says that up to 550,000 wild animals are exposedto ill treatment around the world; in Cambodia, for example, it's been reported that elephants have died after carrying tourists for long in hot weather.

世界动物保护组织（WAP）称，全世界有多达55万只野生动物正受到虐待；比如，柬埔寨的报道就称大象会因为在炎热天气载客时间过长而死亡。

Those most at risk live in Afghanistan, Bosnia and Herzegovina, Cambodia, Colombia and the Lao People's Democratic Republic.

这些最有可能遭到危险的民众分部在阿富汗、波斯尼亚和黑塞哥维那、柬埔寨以及老挝人民民主共和国。

As for Cambodia, the media's themes were familiar.

至于柬埔寨, 新闻界的调子是久已熟知的.

They have been banned from returning to Cambodia for four years as the Siem Reap provincial court attempted to set aprecedent to discourage similar acts at the Unesco World Heritage Site.

他们被判四年内不得踏入柬埔寨，法院这么判的目的是为了杀鸡儆猴，以防其他人也在这个联合国世界遗产地做出类似的事情来。

Interestingly, Goose says both Thailand and Cambodia now indicate they are taking steps to accede to the Convention in the near future.

古斯指出，泰国和柬埔寨现在都表示，他们正采取步骤，希望在近期加入禁止集束弹公约。

Ready to introduce Cambodia with four articles on angle of my own view!

准备分四次向朋友们介绍我眼中的柬埔寨！

Aoy Puon is a garment factory worker in Cambodia.

Aoy Puon是柬埔寨一家服装厂的工人。

The best way out is for neither of us to get involved in Cambodia.

最好的出路是,我们双方都不要卷入柬埔寨.

North Vietnamese stonewalling doomed Cambodia, however, to prolonged agony.

然而北越人的拖延战术却使柬埔寨惨遭长期的磨难.

In today's podcast, Caixin looks at a school in Cambodia that teaches Chinese as a second language.

在今天的新闻播报中，财新网将走进柬埔寨的一所学校，那里把中文看成是第二语言。

Their success over Cambodia doomed that country and therefore South Vietnam as well.

他们在柬埔寨的胜利也置南越于死地了.

Since that first project, Gallavardin has built several luxury bioclimatic hotels in Cambodia and Myanmar, a concept restaurant in Ho Chi Minh City, and even his own green office for the T3 team.

自从这第一个项目之后，嘎拉瓦丁已经在柬埔寨和缅甸建造了几个豪华生物气候酒店，在胡志明市建造了一个概念餐厅，甚至还为T3团队建造了自己的绿色办公楼。

I was straining to bring off a cease-fire in Cambodia before the Congress acted.

我加紧努力,想赶在国会行动之前促成柬埔寨 停火.

The head of garment factory was found at Cambodia, as the expansion of our business we set up Branch factory in KUNSHAN.

我司成衣厂总部设在柬浦寨，随着业务的扩展在中国昆山设立分厂。

The bombing of Cambodia or covert operations in Chile were thrown into the cauldron.

轰炸柬埔寨和在智利的秘密行动也被拿来试问.

Torny : vietnam is also trouble makers, and is also dangerous tobe to cambodia.

越南也是个麻烦制造者,也对柬普塞来说, 是个危险的恶棍.

Mr. Ruan will then send the goods by air to Cambodia, or bring them overland.

阮先生会用空运或陆运再把货物运到柬埔寨.

Distribution: Ma On Shan, Tung Lung Chau. Cambodia, Laos, Thailand.

地理分布: 马鞍山 、 东龙洲. 柬埔寨 、 老挝 、 泰国.

The Vietnamese mined Cambodia.

越南人在柬埔寨布了雷.

I shall deal with Cambodia and Chile elsewhere.

柬埔寨和智利问题我当别论.

He used the occasion to clear the books on Cambodia.

他利用这次机会解释了有关柬埔寨问题.

Study tour report on cassava R and D in Cambodia

柬埔寨木薯考察报告蜂鸟与天蛾蓝目天蛾生物学特性

In addition to Maddox, 15, whom she adopted in Cambodia in 2002, the couple are parents to Zahara, 11, from Ethiopia;

除了她于2002年在柬埔寨收养的麦道克斯，二人又多了五名子女，分别是从埃塞俄比亚收养、现年11岁的扎哈拉（Zahara）；