Card

her overwhelming desire for him turned into his strongest card in their relationship, easily eclipsing his own level of emotional commitment.

她对他的强烈渴望成了他们关系中最有力的王牌，轻松盖过了他自己的情感投入程度。

heartfelt recovery wishes arrived via countless heartfelt card messages.

无数卡片承载着真挚的康复祝愿纷至沓来。

financial might and technical prowess became the trump card that western manufacturers could proudly display.

财力与技术专长成为西方制造商可以自豪展示的王牌。

her membership card for the club

她的俱乐部会员卡

He was duped into giving them his credit card.

他上当受骗把信用卡交给了他们。

the full payment was processed with his american express card.

全部款项都通过他的美国运通卡完成了支付。

she openly displayed her intentions by revealing every card she held and clearly articulated her complaints.

她通过亮出自己手中的每一张牌公开表明了意图，并清晰地表达了不满。

kurt spread his card in a fan shape after retrieving it from the table.

库尔特从桌上拿回牌后，将它呈扇形展开。

Here's my card if you need to contact me again.

如果你需要再和我联系，这是我的名片。

she subtly played her card, suggesting a new year's wedding to her friends during last year's blazing summer.

她巧妙地打出她的牌，在去年炎热的夏天向朋友们暗示了新年婚礼的打算。

Remittance can be made by cheque or credit card.

可通过支票或信用卡汇款。

the torn pieces of card were stealthily tucked into her coat pocket.

那些撕碎的卡片被偷偷地塞进了她的外套口袋。

He had run up credit card debts of thousands of dollars.

他积欠了数千元的信用卡借款。

I put the meal on my card.

我用信用卡支付餐费。

Each card is printed with a different message.

每张卡片都印着不同的信息。

a tamper-proof identity card

防涂改身份卡

check the numbers displayed below against the figures on your card.

核对下方显示的数字与您卡片上的数字是否一致。

amid laughter and joy, they indulge in cigars, wine, and playful card games.

在欢笑与喜悦中，他们尽情享受雪茄、美酒和趣味纸牌游戏。

a deck of playing cards has a total of fifty-two cards.

一副纸牌共有五十二张牌。

write your details on a card and mail it to the following address.

在明信片上写下你的详细信息并寄到下面的地址。

It is very convenient to pay by credit card.

用信用卡付款非常方便。

with a masterful play of the card, he could potentially secure the role of england's next head coach.

如果他巧妙地打出手中的牌，甚至可能获得英格兰队下一任主教练的职位。

decades later, a person unexpectedly requested to check my identification card.

多年以后，一个人意外地要求检查我的身份证件。

security officers thoroughly checked my journalist card along with the backpack.

安保人员仔细检查了我的记者证和背包。

swift victory and racing champion dominate the early races listed on the card with impressive performances.

“迅捷胜利”和“竞速冠军”以惊艳表现领跑赛程卡上的前几场比赛。

Chip and PIN is designed to combat credit card fraud.

智能卡系统是专为防止信用卡诈骗设计的。

using a plastic card at an overseas atm requires tourists to stay alert.

在国外自动取款机上使用塑料卡要求游客保持警觉。

the fight card still includes his five-round bout with kevin ford, even after the schedule adjustment.

赛程调整后，对阵凯文·福德的五回合比赛仍保留在赛事阵容中。

consider keeping my card handy in case you require my assistance.

保留我的名片以备不时之需。

an annual birthday greeting from her is always received in the form of a card.

每年她都会以贺卡的形式送来生日祝福。