Celtics

The Celtics also have home-court advantage in the Finals'2-3-2 format.

在总决赛的 2-3-2 形式安排下,凯尔特人还拥有主场优势.

In 1950, Auerbach became head coach of the Boston Celtics.

在1950年, 奥尔巴奇成为了波士顿凯尔特人队的主教练.

The Celtics are the favorites to win the Eastern Conference this season, and Jayson Tatum's trajectory is a significant reason for that optimism.

凯尔特人是本赛季赢得东部冠军的热门球队，杰森·塔图姆的提升便是一重要因素。

In basketball, the Lakers played the Celtics.The Lakers won.

篮球赛消息：湖人队和凯尔特人队进行了一场比赛。湖人队获胜。

No Lakers team has blown a lead over a Celtics team in the Finals in26 years.

不管何时，没有一支球队能忍受被凯尔特人主导26年，何况，这支球队是伟大的湖人队。

We'd split the fine with the Celtics.

我们已和凯尔特人一起承担罚款.

When I interviewed him , I asked what he about the Lakers-Celtics rivalry.

不信你可以问他们的.当我问他们知道湖人和凯尔特人的历史恩仇吗?

The Pistons aren't looking to make any statements in December, but if you want to see the Celtics'Big Three, the Pistons will raise you their Big Five or Six.

活塞队在12月看起来不声不响，但是如果你想看凯尔特三巨头表演，活塞队可能会让你看到五巨头甚至六巨头。

Irving did, in fact, act up. He scored 40 points, including 16 in the first quarter and several clutch shots in crunch time, as the Celtics beat the 76ers 121-114 in overtime.

欧文，确实，嗨爆了，全场爆砍40分，包括首节拿下16分以及多次关键球，最终凯尔特人经过加时以121-114将76人斩于马下。

No player had recorded a triple-double in the 13-year history of the NBA's Las Vegas Summer League before Ball had one last Saturday against the Boston Celtics. Is Lonzo Next?

在上周六对阵波士顿凯尔特人队的比赛之前，13年了，没有一个球员在NBA拉斯维加斯夏季联赛的历史上有过三双的记录。

Garnett leads Celtics to 16 th straight win.

加内特把凯尔特人领到第16连续获胜.

In the first round, the Celtics struggled against the younger, more athletic Hawks.

在（季后赛）第一轮中，在对阵年轻气盛的老鹰时，凯尔特人表现萎靡不振。

He also won a ring in 1982 with the Boston Celtics.

在1982年作为凯尔特人的一员赢得了一枚戒指.

Thibodaux later helped the Celtics win the championship and being the best candidate of coach of the season.

后来锡伯杜帮助凯尔特人夺了总冠军，并在本赛季成为最佳教练的候选人。

In the 2017-18 season, James played all 82 games, plus heavy minutes in the playoffs, logging all 48 minutes in a Game 7 win at the Boston Celtics in the Eastern Conference finals.

在2017-18赛季，詹姆斯打了所有82场比赛，加上季后赛的沉重的上场时间，在与波士顿凯尔特人的东决G7中打满了48分钟。

The Celtics'mythology taught that with the coming of winter, a season of the dead, came a night in which the spirits of the dead could freely roam about with humans.

凯尔特人的'神话教导说，与即将来临的寒冬，一个季节死去来到其中一晚的死可以自由精神与人类生龙活虎。

Fun? The Lakers and Celtics? They're supposed to feud and fight, right?

有趣? 湖人和凯尔特人? 他们应该是宿敌吗, 对 吗 ?

Unhappily for the Celtics , the Lakers are younger, deeper and better rested.

湖人队更年轻 、 更成熟并且更好地休息了.

The Celtics still get the edge to repeat out East.

凯尔特人仍然有机会重复横扫东部.

James, who was named to the All-Star team for the 14th consecutive season, also could choose Irving, his former teammate who now plays for the Celtics.

连续14次入选全明星正赛的詹姆斯，也有可能选择欧文——-现在凯尔特人打球的前队友。

The Lakers'heralded bench bunch struggled, and the Celtics took advantage.

湖人替补不佳的境况使得凯尔特人占尽了优势.

But the Celtics didn't merely play a dirty brand of defense.

不过凯尔特人队不仅仅是做出了有点脏的防守.

Celtics trailblazers and warriors sixers would be a scheduling nightmare, and probably one of the big reasons this won't happen.

凯尔特人对战开拓者、勇士对战76人将会是噩梦般的赛程安排，这可能是不会取消东西部分区的一个重要原因。

The Celtics have a 2-0 lead in these trip-down-memory-lane NBA Finals.

而在这整个NBA有纪念意义的总决赛里,凯尔特人已经 2:0 领先湖人.

The Boston Celtics will be able to make their best offer in the offseason, though the big question is whether that will include Jayson Tatum.

尽管交易中最大的问题是否包括了杰森·塔图姆，波士顿凯尔特人休赛季仍有能力在开出最好的报价。

The Celtics lose Green and Gomes, two players they liked but had not identified as key ingredients of the future.

他们失去了格林和戈麦斯，这是他们喜欢的队员，但这两人还没有证明能成为球队未来的重要一员。

The Celtics were victorious, yet again, against a becoming Lakers team.

凯尔特人对是胜利者, 他们面对湖人再次取得了可胜利.

The Celtics also did well to hold on to Jayson Tatum and Jaylen Brown, two promising forwards who can be valuable contributors-and who also leave the door open for future trades.

凯尔特人也很好地留住了杰森-塔特姆和杰伦-布朗这两位有前途的前锋，他们能够成为有价值的贡献者——也为未来的交易留下了一扇打开的门。

Even Boston Celtics guard Sam Cassell talkers in the game, agreed.

凯尔特人的卡塞尔,比赛中最爱讲话人也同意这一点.

Kevin Garnett watches as the Celtics'banner is raised rafters.

凯文加内特手表作为凯尔特人的旗帜升起的称号.