Cheerleaders

More than 90 percent of cheerleaders were female from that point on.

自此以后,超过百分之九十的啦啦队员由女性担当.

Remember, happy people hang around with personal cheerleaders.

记住, 快乐的人总是与那些能激励别人的人在一起.

Teams of carefully chosen cheerleaders-each with a special pass-were sitting down on the ground.

成群经过精心组织的拉拉队员 ― ―每人都有特殊通行证 ― ―坐在地上休息.

If football is so exciting, why does it take cheerleaders to excite the crowd?

假如足球真很令人兴奋的话, 那还要拉拉队队长干什么 呢 ?

I like watching American football, but I can't be bothered with all those ridiculous cheerleaders, and the marching bands and all that malarkey.

我喜欢看美式足球，但不能忍受那些可笑的啦啦队长、行进乐队及类似的无聊行为。

Not long ago the cheerleaders of opacity were the loudest.

在不久前不透明性的倡导者的呼声是最高的.

Southern California ( left) and Oregon State University cheerleaders.

南加州（左）和俄勒冈大学啦啦队长。

Boise State ( left) and San Jose State University cheerleaders.

博伊西州（左）和圣何塞州大学啦啦队长。

You'll see your team cheerleaders and mascot performing new animations as well.

你会看到啦啦队队长跟吉祥物也都会有全新的动作.

To many, cheerleaders are beautiful and sexy.

在许多人眼中，啦啦队员们又漂亮又性感。

Cheer for the cheerleaders?

帮啦啦队欢呼加油?

Leadership Style: Task-oriented meritocracy: lead by high profile , sometimes autocratic , example ; management by objectives, cheerleaders for success.

领导方式: 以目标为本的管理模式, 重视成就、表现和效率, 有时会变得专制.

This helped cheerleaders become known for their athletic ability.

这有助于队员们展示他们的运动才能.

The cheerleaders are jumping to and fro.

拉拉队长们来回地跳跃.

This helped cheerleaders to become known for their athletic ability.

啦啦队员也开始因自己的运动技能而为人所知.

Those cheerleaders at college are now hot property.

那些大学里的拉拉队长现在可是香饽饽.

He darted a glance towards the cheerleaders.

他瞥了一眼那些拉拉队员.

And of course the Standard Chartered Cheerleaders will be there to add to the atmosphere!

当然,渣打银行啦啦队也会在现场炒热气氛!

When the team is not playing so well, the cheerleaders try to encourage the players.

球队打得不够好时, 啦啦队长们就设法鼓励运动员.

Cheerleading remained in its supporting role until the 1980s, when cheerleading competitions, organized by the National Cheerleaders Association and other groups, started to grow in popularity.

20世纪80年代之前，啦啦队主要起支持作用。之后，美国啦啦队协会开始组织啦啦队之间进行比赛，其他组织也开始兴起。

Of all the things you might want during a lengthy flight delay, bouncy cheerleaders waving white pom-poms in your face are probably far from the top of the list.

在航班长时间延误期间，在你可能需要的所有东西中，挥舞着白色绒球、在你眼前蹦蹦跳跳的啦啦队员可能远不在你的考虑之列。

As Cheerleaders, we're role models to the Community at large.

作为啦啦队员, 我们得保持与公众的形象.

Perfect hostesses outclass sexy cheerleaders at Games a headline of a Reuters news story.

虽然有人很欣赏奥运会性感的一面,也有人更喜欢奥运会上发放奖牌的美丽[完美]的礼仪小姐.

The cheerleaders'true sparring partners today are not rock-throwing youths but their fellow intellectuals.

现在,拉拉队员真正的辩论对手不是投石攻击的年青人,而是他们的知识分子同仁.

You're sure it was one of our cheerleaders?

你确定她真的是我们的拉拉队员?

There are cheerleaders with low self-esteem available domestically?

当缺乏 自尊 的啦啦队员们唾手可得时?

Plus, they'd hear too much cursing hanging around all those manly male cheerleaders.

此外，她们还得听那些极具男子气概的男啦啦队长的过分的咒骂。

Basketball Association CBA plays a leading role in the overall coordination on the organization and management of the league cheerleaders at a national level and the clubs are responsible for the management and supervision of cheerleading performances.

篮球协会在宏观层面对CBA联赛啦啦队组织管理起到一个引导与整体协调的作用，俱乐部负责对各主场啦啦队表演进行管理与监督。

Pro B-ball players, hot cheerleaders, pom-poms.

职业篮球运动员性感的啦啦队长还有彩球

They're real cheerleaders in the same way that Joan Rivers has a real face.

她们要是啦啦队那母猪都会上树了。