Children

she arranges group excursions to paris for children over the spring vacation.

她在春季假期期间为孩子们安排去巴黎的团体旅行。

Beneath the surface of all the innocent fun, dangers hide, particularly for children.

在所有看似简单无害的娱乐项目表面之下，危险隐藏着，尤其对儿童来说。

We are offering free holidays for children aged two to eleven inclusive.

我们提供的度假活动，两岁至十一岁的儿童免费。

we constantly remind children to reduce their fat intake.

我们经常提醒孩子们要减少脂肪的摄入。

the children were awaiting foster care placement in a temporary home.

这些孩子在临时家庭中等待抚育安置。

Don't worry, we'll see that the children come to no harm.

别担心，我们会保证孩子们安然无恙的。

The children behaved perfectly during our evening walk, and the sunset turned the sky to gold.

这些孩子们在我们傍晚散步时表现得非常好，夕阳将天空染成了金色。

the children played on the lawn as the long grass began to wave gently in the breeze.

孩子们在草地上玩耍，长长的草开始在微风中轻轻摇摆。

a growing number of children are now raised in one-parent families or born into such family structures.

现在越来越多的孩子在单亲家庭中成长或在这样的家庭结构中出生。

She noticed a marked difference in the children on her second visit.

她第二次来访时注意到孩子们发生了明显的变化。

parents can be as defensive about their private lives as their children are.

就像他们的孩子一样，父母也会对自己的私人生活保持同样的戒备。

He puts his loose change in a money box for the children.

他把身上的零钱放进了给孩子的钱箱。

She left her children behind with a heavy heart.

她十分难过地丢下了她的孩子们。

the children in her care survived the incident, she firmly maintained.

她坚决表示，她照看的孩子在那次事件中活了下来。

children enjoy expressing their affection through warm, tactile hugs.

孩子们喜欢通过温暖且有触感的拥抱来表达他们的喜爱之情。

As Christmas neared, the children became more and more excited.

快过圣诞节了，孩子们越来越兴奋。

when children do excellent work at school, they receive a "well done" with colour stars.

孩子们在学校表现优异时，会得到“做得好”的称赞和彩色星星。

The children were playing in the sand.

孩子们正在玩沙子。

rewritten english sentence: numerous guardians struggle to discourage undesirable conduct in children.

Rewritten Chinese Translation: 许多监护人难以阻止孩子的不良行为。

The children were busy cutting and pasting paper hats.

孩子们忙着剪裁和粘贴纸帽子。

We all want the best for our children.

我们都想给孩子提供最好的条件。

Nursery schools should fulfil the function of preparing children for school.

幼儿园应该起到为儿童进小学作准备的作用。

They divided the money up among the children.

他们把钱分给了孩子们。

the school installed a radio system to enhance the children's awareness.

学校安装了广播系统以提高孩子们的警觉性。

He leaves a wife and two children.

他遗下妻子和两个孩子。

the parents joined the hunt for the lost children with great enthusiasm.

这对父母满怀热情地加入了寻找失踪儿童的搜寻行动。

Her children can be a real handful.

她的孩子们有时很难管教。

With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze.

邻居们借助一把梯子把孩子们从大火中救了出来。

All the children must learn a foreign language.

所有的儿童必须学一门外语。

new deliveries of children's clothing, medications, and food supplies started arriving via aircraft.

新一批儿童服装、药品和食品物资开始通过飞机运抵。