Chinese Literature

Wai-Lim Yip's Reflection on the Research of Modern Chinese Literature

接续历史的整体之思&浅析叶维廉对中国现代文学研究的反思

Chinese Literature brings you contemporary Chinese novels, stories, plays, poems and reportage.

《中国文学》向读者介绍当代中国的小说 、 故事 、 戏剧 、 诗歌和报告文学.

Ancient poetry are like wonderful flowers in Chinese traditional literature.

古诗词是中国古典文学中一朵绚丽的奇葩。

The principles of the protogenic afflatus and palingenetic afflatus in the theory about ancient Chinese literature composition dis-closed the arcanum of afflatus and provided us with the third way to get acquainted with it.

中国古代的文学创作理论中精密的原生灵感、再生灵感原理深刻地揭示了灵感的奥秘，为我们提供了认识灵感的第三条途径。

Modern Chinese Literature possesses substantial documentary achievements and has accumulated rich documentary experience.

中国现代文学拥有丰硕的文献成果,积累了丰富的文献学实践经验.

William Faulkner: the Great Writer in the Eyes of Chinese Literature

威廉·福克纳：20世纪中国文学视野中的画像

Tagore produced complex and profound influence to the Chinese new-vernacular literature, particular the free verse written in the vernacular.

他对中国新文学，尤其是新诗产生了复杂而深远的影响，在某种意义上起到了激活中国诗歌传统，促进中国诗歌的现代转型的作用。

Salome therefore assumed instead the primary role as a rebel and destroyer of tradition in modern Chinese literature.

在中国现代文学中，莎乐美成为一个反抗传统的启蒙主义艺术形象。

Doctor Liu Li in your university informed me that you are looking for a teacher of Chinese literature.

贵学院刘立博士告诉我，你们要招聘一名中国文学专业的教师。

As a sinologist , Stephen Owen is famous for his works on classical Chinese literature.

宇文所安是以中国古典文学研究而闻名的汉学家.

THREE HIGH TIDES OF LITERARY CREATION OF REALISTIC NOVELS& Chinese Literature of the Twentieth Century

现实主义小说创作的三次高潮&20世纪中国文学视界

From this point of view, ancient mythology obviously has had a great influence on Chinese literature.

从这点来看, 古代神话对中国文学的影响更为显著.

The Great Tradition of Modern Chinese Literature

论中国现代文学的伟大传统

He mentioned in his paper the didactic tendency in Chinese literature.

他在论文中提到了中国文学中的道德说教倾向.

Dream of the Red Chamber is a work of classical Chinese Literature.

《红楼梦》是一部优秀的中国文学作品.

Tu: As you said just now , few people are really interested in classical Chinese literature now.

记者: 正如您所说,现在真正对中国古典文学感兴趣的人并不多.

He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.

他是研究中国古代天文学文献的专家.

Teach English ( maths, biology, Chinese literature, geography )

教英语 ( 数学, 生物, 中国文学, 地理 )

She graduated from the Department of Chinese Literature of Yunnan University in1956.

一九五六年毕业于云南大学中文系。

She is very fond of Chinese classical literature and has spent some time reading Tang and Song poetry, etc.

她很喜欢中国古典文学,诸如唐诗 、 宋词等都涉猎过.

Zhao Wuping The Complete Works of Oscar Wilde. Vol. 6. Beijing: Chinese Literature Publishing House, 2000.

赵武平主编:《王尔德全集》, 第6卷. 北京: 中国文学出版社, 2000年.

Chinese poetry in Brunei is part of the world Chinese literature.

文莱华文诗歌是世界华文文学的一部分.

The position of Parallel Prose being in the history of Chinese Literature

从《滕王阁序》看骈文在中国文学史上的地位

Objective To explore the core information source of Chinese literature on liver neoplasms.

目的探索中文肝肿瘤专题文献的核心信息源.

He has been diving into the history of Chinese literature.

他潜心研究中国文学史.

Wang Guowei . Complete Works of Wang Guowei . Vol.3. Beijing: Chinese Literature and History Press, 1997.

王国维:《王国维文集》(第三卷). 北京: 中国文史出版社, 1997年.

The successful publication of the translation in the English world sets a good example and provides a new enlightenment for the export of Chinese literature and culture in the future.

同时，《狼图腾》的译本在英语世界的成功发行为未来中国文学以及文化在全世界范围内输出树立了榜样，也带来了新的启示。

I was asked to lecture on Chinese literature yesterday.

昨天我应邀去讲中国文学.

A Blind Zone in the Historiography of Modern Chinese Literature

中国现代文学史编撰中的一个盲区

Approach the Subjective Fighting Spirit of the Chinese Literature in the 20 th Century.

论20世纪中国文学的主观战斗精神.