Counsellors

like the other counsellors , zophar believed that job's suffering was as a result of his sin.

和其他的商谈者一样，琐法也相信约伯的苦难，是他犯罪的结果。

The couple have sought help from marriage guidance counsellors.

这对夫妇已经向婚姻指导顾问寻求帮助。

The aim of the League is to incorporate and develop talents and wisdom as counsellors.

联盟的目标是综合并发展各类型顾问的专长与智慧.

Poverty and coquetry are two fatal counsellors; one scolds and the other flatters, and the beautiful daughters of the people have both of them whispering in their ear, each on its own side.

贫寒和爱俏是两种逼死人的动力，一个埋怨，一个逢迎。平民中的一般美貌姑娘都兼而有之，每一个都附在一边耳朵上细语不停。

The introduction of routine PITC using lay counsellors into health-care clinics in Lusaka, Zambia, dramatically increased the uptake and acceptability of HIV testing.

在赞比亚卢萨卡通过常规的医务人员建议门诊病人进行艾滋病检测和咨询（PITC）服务显著地提高了对艾滋病检测的理解以及可接受性。

Mainly using the methods of literature research, interview method, questionnaire method and comprehensive analysis method, it undertakes relatively thorough analysis about the counsellors' leadership in Sichuan Fine Art Institute.

主要运用文献研究法、访谈法、问卷法、综合分析法等，对四川美术学院辅导员领导力的情况进行了较为深入的研究。

As well , there are dentists, counsellors, physiotherapists, chiropractors and massage therapists in Fort McMurray.

另外, 有牙医, 辅导员, 物理治疗师, 脊医及麦克默里堡按摩治疗师.

He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.

他把谋士剥衣掳去, 又使审判官变成愚人.

Remarks on the Work Style of Young Pioneers' Counsellors

浅谈少先队辅导员的工作作风

Counsellors are used to dealing with suicidal people.

心理问题咨询人员惯于同有自杀倾向的人打交道.

College counsellors are a special troop. Effective counsellor work is the important guarantee of cultivating students' perfect personality, good individuality, outstanding moral character, enterprising spirit and innovative ideology.

高校辅导员是一支特殊的队伍，有效的辅导员工作是培养学生健全人格、良好个性、优秀品格、进取精神和创新意识的重要保证。

In the multitude of counsellors there is safety.

谋士多,保安全.

forasmuch as thou art sent of the king, and of his seven counsellors, to enquire concerning judah and jerusalem, according to the law of thy god which is in thine hand;

王与七个谋士既然差你去，照你手中神的律法书，察问犹大，和耶路撒冷的景况。

None of her close counsellors is expert in financial markets.

可是，她的近身参谋里面，没有一个是财经市场方面的专辑。

Thy testimonies also are my delight and my counsellors.

你的法度,是我所喜乐的,是我的谋士.

Counsellors therefore need to be fully in command of the psychological impact of their communications.

因此顾问需要完全负责他们的通讯的心理影响.

Because of counselors' age, time, energy and the development choice of occupation to make the average career of counsellors is relatively short. Usually, only young people can be engaged in this profession, and few people have made counsellor as a lifelong career.

辅导员的年龄、时间、精力以及职业本身的发展机会，使得辅导员的平均职业生涯比较短，出现通常只有年轻人从事这个职业的现象，很少有人终身从事这个职业。

My ancestors had been for many years counsellors and syndics of the Republic.

长年来,我的先辈们一直担任着这个共和国的参事和市政官.

Since young King Tommen and his counsellors have become so obdurate, we mean to broach the subject with King Stannis.

既然年幼的托曼国王和他的顾问如此顽固不化，我们就准备跟史坦尼斯国王讨论这个问题。

Reserch on the Quality and Job Responsibilities of Professional Counsellors of Modern Distance Education

现代远程开放教育专业辅导员素质及工作职责初探

Primary schools and junior secondary schools may, where necessary, invite after-school activities counsellors to assist the schools in conducting national defense education in different forms.

小学和初级中学可以根据需要聘请校外辅导员，协助学校开展多种形式的国防教育活动。

Their experience as counsellors and advisers had direct influence on their poem writing.

这段政治经历对他们的诗歌创作产生了直接的影响.

The fine work style of Young Pioneers counsellors an imperceptible influence on childrens thinking and behaviour.

少先队辅导员良好的工作作风,可以对少年儿童产生潜移默化的教育作用.

We've already set up such a thing with the many counsellors, and the student affairs office is always keeping an eye on students with problems.

我们已经建立了一套类似处理学生事务的系统，许多辅导员会密切关注学生问题。

Counsellors encourage victims of crime to confront their emotions.

辅导员鼓励罪案受害人直面自己的情感.

I have been to several counsellors over the past few years.

在过去的几年中,我曾经找过几个人咨询.

This makes them outstanding counsellors, and good friends.

这使得他们成为杰出的顾问, 知心的朋友.

When I cite the avalanche of critical studies to career counsellors, coaches, and trainers who administer Myers-Briggs tests, they often point out that the test is not designed to match people to ideal careers.

每当我向实施MBTI测试的职业顾问、教练和培训师一一列举各类批评性研究结果时，他们总是指出，这项测试的设计宗旨并不是让人们与其理想职业实现对接。