DATES

Decisions could be made on the basis of price, delivery dates, after-sales service or any other variable...

购买决定可能会基于价格、送货日期、售后服务以及其他可变因素。

the castle dates back to the 14 th century.

该城堡建于14世纪.

Publication dates are given in brackets after each title.

出版日期括于书名后面。

The teaching of history should not be limited to dates and figures.

教授历史不应该局限于讲年代和人物。

two separate trains will leave as planned on both of these dates.

这两天的每一天都将有2列不同的火车按计划出发。

Percy's enchant-ment with orchids dates back to 1951.

珀西对兰花的痴迷可以回溯到1951年。

They follow up their March show with four UK dates next month.

他们在三月演出以后，就是下个月在英国的四场演出。

he marked the important dates by circling them on a calendar.

他在日历上圈出重要的日期作为标记。

He always forgets about dates.

他总是记不住日期.

he memorised the list of dates.

他记住了日期表.

His deep interest in orchids dates back to 1951.

他对兰花的浓厚兴趣始于1951年。

There has been a mix-up over the dates.

日期完全搅乱了。

The antiques on display are all marked with dates.

展出的古代文物都标明了年代.

I was at the Woodstock festival ─ that dates me, doesn't it?

我参加过伍德斯托克摇滚音乐节——那说明我老了，是不是？

The Great Wall dates from the third century B.C.

万里长城建成于公元前三世纪.

The dates have all dried up in the sun.

枣儿都晒干巴了.

The dates of the last two exams have been switched.

最后两门考试的日期掉换了。

I'm bored by history ─ dates and battles and all that stuff.

我厌烦历史——尽是些年代啦战争啦什么的。

The custom dates back hundreds of years.

这一习俗可以追溯到几百年前。

The detective changed his holiday dates when his flight was brought forward and it now clashed with the trial.

由于航班提前，侦探更改了度假日期，但是这样一来就和审判冲突了。

Written records show that acupuncture dates back to the Song Dynasty.

文字记载表明,宋朝就已经有了针灸.

Give me the dates in chronological order.

把日期按年月顺序给我.

This manuscript dates back to the 8 th century.

这份手稿可追溯到8世纪.

Decisions could be made on the basis of price, delivery dates, after-sales service or any other variable.

购买决定可能会基于价格、送货日期、售后服务以及其他可变因素。

All payments are contingent upon satisfactory completion dates.

所有的付款须视是否如期完成而定。

Please make a note of the dates.

请记下日期。

The author's dates are unknown.

作者生卒年月不详.

the tradition is to break the fast at sunset, typically with dates and water.

传统上在日落时分开斋，通常会吃椰枣和喝水。

I muddled the dates and arrived a week early.

我搞错了日期，早到了一个星期。

The history of the town dates back to the Middle Ages.

这个城镇的历史可回溯到中世纪.