DRAFT

he had to accept the draft and join the us army during world war ii.

他不得不在二战期间接受征召并加入美国陆军。

i'll draft a proposal for them.

我来为他们草拟一份提案。

he tried various ways to avoid the military draft.

他尝试了各种方法来逃避兵役征兵。

he decided to enlist in the navy rather than face the military draft.

他决定加入海军，而不是面对兵役征召。

democratic representatives will draft the proposed legislation in the house.

这项拟议的法案将由众议院的民主党代表起草。

Payment must be made by bank draft drawn on a UK bank.

付款必须用英国银行承兑的汇票。

The Continental Congress called upon the 13 states to draft new constitutions establishing governments more conducive to "republican" principles.

大陆会议号召13个州起草新宪法，建立更有利于实现“共和”原则的政府。

Together with his wife, he helped to draft the ANC's 1955 "Freedom Charter".

他和妻子一起协助起草了非洲人国民大会1955年《自由宪章》。

I've made a rough draft of the letter.

我已经写好这封信的草稿。

the revised draft (= the edited version)

修改稿

the proposal is still in draft stage.

这项提案还处于草案阶段。

The legislation is still in draft form.

这条法规还只是项草案。

this is just the final draft of my report.

这只是我报告的终稿。

I know that this draft text will need to be edited.

我知道这篇草稿需要校订。

i polished his draft, and it was eventually published under my name...

我修改了他的草稿，最终以我的名字发表了...

the coach is planning to formally draft this athlete into his squad as a replacement player.

教练正计划正式征召这名运动员加入他的队伍作为替补。

a draft proposal/plan/budget

提案 / 计划 / 预算草案

the payment could be made using a draft issued from the local bank.

这笔款项可使用本地银行开出的汇票支付。

a rough draft of a speech

讲话草稿

carmen received a draft for her airfare exactly two weeks following the scheduled departure date.

卡门在预定出发日期的整整两周后收到了一张支付她机票费用的汇票。

Payments should be made by credit card or bank draft in U.S. dollars.

必须以信用卡或银行汇票用美元支付。

The assembly was mandated to draft a constitution.

大会被授权起草一份章程。

Not everyone joined the counterculture, not everyone demonstrated, dropped out, took drugs, or dodged the draft.

不是所有人都加入反主流文化群体，不是所有人都示威游行，退学，吸毒，或逃避服兵役。

This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed.

这种表述比所提决议草案中的说法要弱很多。

This is only the first draft of my speech.

这只是我演讲的初稿。

can you close the window? there's a draft in the room.

你能关上窗户吗？房间里有穿堂风。

he will draft a formal letter to the publisher.

他将起草一封给出版商的正式信函。

the first draft of this article was sent to him via fax from my end.

这篇文章的初稿是通过我这边的传真发送给他的。

Can you shut the door? There's a draft in here.

你关上门好吗？这里有穿堂风。

the authorities plan to draft additional officers to the area due to the outbreak of violent incidents.

当局计划向该地区增派更多警员，以应对暴力事件的爆发。