DUE

President Bush is due to visit the country next month.

布什总统定于下月访问该国。

the deputy chief inspector called me up, stating, 'ms. smith, you realize your move is due, correct?'

副总督察打电话给我，说道：“史密斯女士，你意识到你的搬迁是预期的，对吗？”

due to the progression of time, the newborn was delivered without complications.

由于时间的推移，新生儿顺利地出生了。

The loan is due for repayment by the end of the year.

这笔借款要在年底还清。

The English version of the novel is due for publication next year.

这部小说的英文译本预定明年出版发行。

due to initial cost increases, the changes are set to begin in july...

由于初步成本增加，相关变更将于七月开始实施...

burdened by the overwhelming volume of correspondence, dave offers his heartfelt apologies due to his inability to address every query personally.

被繁重的信件压得喘不过气来，戴夫由于无法亲自处理每个询问而由衷地致歉。

the thames flows due south from oxford, skirting the lively market town of abingdon.

泰晤士河从牛津正南方向流淌，绕过热闹的阿宾顿集镇。

With all due respect, the figures simply do not support you on this.

恕我直言，这些数字根本不能支持你的观点。

The factory is due to be demolished next year.

这个工厂定于明年拆除。

following due consideration, the officials opted to transfer him into the custody of a foster family.

经过适当考虑，官员们选择将他移交到寄养家庭监护。

exercising my due vacation rights, i arranged a fortnight's journey to tasmania.

我行使应得的休假权利，安排了一次为期两周的塔斯马尼亚之旅。

due to their unwavering determination, the team progressed straight northward toward the pole.

由于他们坚定的决心，这支队伍径直朝北方极地前进。

facing economic difficulties, the nation encounters problems due largely to the weak rebound...

该国面临经济困境，遇到的问题主要由于疲弱的复苏...

The coast road is closed due to bad weather.

由于天气恶劣，滨海公路暂时封闭。

He received a large reward, which was no more than his due.

他得到重赏，这也是他应该得到的。

fewer than 20 out of the 180 member countries of the united nations had paid their due membership fees prior to the january deadline.

在联合国180个成员国中，仅有不到20个国家在一月截止日期前缴清了应缴的会员费。

Their success is due in large part to their determination.

他们的成功在很大程度上应归功于他们的决心。

the achievement of this expedition is largely due to mr. green's diligent efforts.

这次探险的成就很大程度上要归功于格林先生勤奋的努力。

due consideration reveals that linda sincerely strived to inspire john in his academic pursuits.

公正地说，琳达确实努力激励过约翰的学业。

his due date for release doesn't arrive until 2020.

他的获释到期日要到2020年才会到来。

Have they been paid the money that is due to them?

他们应得的钱付给他们了吗？

expected results are due to be released before the month concludes...

预期的结果将在本月结束前公布...

walking with due attention along the pathways is something i genuinely desire for all people to experience.

我真心希望所有人都能以应有的专注行走在小径上。

a notification was received stating no further pension payments were due, accompanied by a cheque for £1,525.

通知已收到，声明不再有应支付的养老金款项，并附有一张1,525英镑的支票。

political changes sweeping through europe could result in job losses in the defense industry due to evolving policies.

欧洲各地政策演变导致的政局变化，可能造成国防工业的就业岗位流失。

The village lies five miles due north of York.

这个村庄位于约克正北五英里处。

the details will be announced in due time.

详情将在适当的时候公布。

After due consideration, we have decided to appoint Mr Davis to the job.

经过适当考虑，我们决定委任戴维斯先生干这项工作。

employing the expression 'with due respect' serves as a polite introduction when one wishes to voice a contrary view.

使用"恕我直言"这一表达是在提出相反观点时的一种礼貌开场白。