DaimlerChrysler

DaimlerChrysler said it would start selling its minuscule two-seater cars in the United States from 2008.

戴姆勒&克莱斯勒集团称，它将从2008年起开始在美国出售其微型双座轿车。

With 365,600 employees take pains , DaimlerChrysler achieved revenues of EUR 149.6 billion ( $ 156.8 billion ) in 2002.

暝诠?

DaimlerChrysler AG spokesman Max Gates said the front suspension lower ball joint could experience excessive wear and looseness, leading the ball joint to separate.

戴-克公司发言人马克斯·盖茨表示，被召回汽车存在的主要问题是前悬架球窝接头处有可能过度磨损并松开。

DaimlerChrysler said to oust CEO.

法官周二上午裁定佛州重计票期限.

Ford, General Motors, and DaimlerChrysler are all hoping to take over the troubled Korean firm.

福特、通用、戴米勒克莱斯勒均希望自己能接管这一陷入困境的韩国公司。

We take intellectual property protection very seriously, a DaimlerChrysler spokesman said.

我们非常看重知识产权保护问题，戴姆勒克莱斯勒的一位发言人表示。

Last year, Chung sold 10% of Hyundai Motor to DaimlerChrysler with the aim of building a strategic alliance.

去年郑把现代汽车公司10%的股份出售给美国戴姆勒克莱斯勒汽车公司以建立战略联盟。

No wonder: Volkswagen surpassed Honda Motor Co and Nissan Motor Corp this year by market value and is behind only Toyota and DaimlerChrysler AG.

毋庸置疑：大众今年的市场份额已经超过本田动力公司和尼桑动力公司，仅次于丰田公司和戴姆勒-克莱斯勒汽车集团公司。

Not quite as big a mistake as the DaimlerChrysler merger, but still lacking a resolution, Maybach, the uber-Mercedes brand, has almost vanished from sight.

迈巴赫是奔驰公司旗下的超豪华品牌，然而现在它几乎完全淡出人们的视线。相比戴姆勒与克莱斯勒的合并，这算不得一个大错误，但仍然缺乏解决方案。

Through its alliance with DaimlerChrysler, analysts say Chery will be able to learn quickly about quality standards and product development in the US.

分析师们表示，通过与戴姆勒克莱斯勒结盟，奇瑞将能很快了解美国的质量标准和产品开发事宜。

Liquidity management secures DaimlerChrysler's ability to meet its payment obligations at any time.

流动资金管理保证戴姆勒-克莱斯勒的能力,以满足其付款义务,在任何时候.

The DaimlerChrysler Financial Service Academy is one of ten leading European corporate universities to participate in something called the Corporate Learning Improvement Process ( Clip), an attempt by the European Foundation for Management Development to assess and improve the quality of training offered by the companies.

戴姆勒-克莱斯勒金融服务学院是参加企业学习改善程序（Clip）的欧洲十大企业学院之一，企业学习改善程序是欧洲管理发展基金会评估和提高各公司提供的培训的质量的一次尝试。

Job cuts, boardroom disputes and corruption scandals at Siemens, Volkswagen and DaimlerChrysler have stolen the headlines of German industry in the past decade.

过去10年，西门子（siemens）、大众汽车（volkswagen）和戴姆勒克莱斯勒（daimlerchrysler）的裁员、董事会纠纷及腐败丑闻占据了德国业界新闻的头条。