Doyle

Capt. Jack Doyle: Thought you would've done that by now.

你本应该现在就做,你知道你为什么不那么做?

Roddy Doyle ( 1958-) is one of the contemporary Irish novelists.

罗迪·多伊尔 ( 1958- ) 是一位爱尔兰当代作家.

In order to enhance its robustness, Doyle and Stein proposed the linear multivariable control design method, known as the linear quadratic Gauss/ loop transfer recovery ( LQG/ LTR) method.

为了加强其鲁棒性，Doyle和Stein提出了一种线性多变量控制设计方法，称为线性二次高斯恢复（LQG/LTR）方法。

But some of Doyle's ideas seem demeaning and questionable.

但是,劳拉·多伊尔的某些观点看起来似乎有损自尊,很成问题.

The apparent activation energy of each stage was calculated using the Doyle-Ozawa and Kissinger methods.

利用Doyle - Ozawa法 和Kissinger法计算各反应阶段的表观活化能.

Many of Doyle mysteries also narrated by Dr. Watson.

很多道尔的神秘案件也是由华生医师来叙述的.

A chain is no stronger than its weakest link.& Conan Doyle

一条铁链的坚固程度取决于它最弱的一个环节。&柯南道尔

Doyle around, trying to forget how high up he was.

被四处看看的Doyle, 尝试忘记如何高高地他是.

Gadot, who is shooting a little film called Wonder Woman 1984, will play Linnet Ridgeway Doyle, a rich heiress who falls in love with Simon.

加朵正在拍摄一部名为《神奇女侠1984》的小电影，她将扮演一位爱上西蒙的富家女继承人林内特·里奇维·多伊尔。

When I was questioning Louise Beauchain in Linnet Doyle's cabin.

当我在林内特·多尔的舱里询问路易丝·碧翠时.

Edinburgh left a lasting impression on Arthur Conan Doyle ( 1859-1930 ).

爱丁堡给科南·道尔 ( 1859-1930 ) 留下了很深的印象.

The Doyle couple put down a good supply of meats, eggs, wine and pickles.

多伊尔夫妇贮藏了许多肉 、 蛋 、 酒和泡菜.

But this time-traveling Sherlock special allows the production team to present a kind of story that was prevalent in Doyle's era.

不过这次穿越版《神探夏洛克特别篇》给了创作团队重现道尔时代流行故事的机会。

After 1902, Doyle wrote four more books about the great detective.

一九0二年后, 道尔又以这个神探为题写了四本书.

Doyle crouched behind a hedge.

多伊尔蹲在篱笆后面。

Doyle was passed over for promotion.

多伊尔未被考虑提升.

Doyle's success brought imitators by the score.

多伊尔取得成功后，仿效者群起。

Before finding worldwide fame as a writer, Doyle attended medical school.

道尔在成为享誉全球的作家之前在医科学校学习过。

Doyle prides himself on his accuracy.

道尔为自己的准确无误感到自豪。

And the photos were taken as genuine by such luminaries as Sir Arthur Conan Doyle& the great exponent, in his Sherlock Holmes stories, of logic.

一些照片则被名人认为是真实的，如阿瑟·柯南道尔爵士。他是系列小说《夏洛克·福尔摩斯》的作者。在写小说时，他可还是个伟大的“逻辑”拥护者。

In 1893, Sherlock Holmes' author, Arthur Conan Doyle, pushed him and Professor Moriarty over the Reichenbach Falls and the whole nation mourned.

1893年《福尔摩斯探案集》的作者阿瑟·柯南道尔将他和莫里亚蒂教授推下了莱辛巴赫瀑布，举国哀悼。

Besides the vivid hero, Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle also depicted many strong-minded and independent women in the stories.

故事中柯南·道尔除了描述了栩栩如生的歇洛克·福尔摩斯之外，也刻画了一些性格坚强，有处事和应变能力的女性。

Capitalizing on interest in the BBC's Emmy-winning version starring Benedict Cumberbatch and Martin Freeman, the museum reaches back to 1885 and a sheet of paper upon which Conan Doyle first jotted down some ideas, including possible names and addresses for his stories.

该博物馆利用人们对获得艾美奖的BBC电视剧《神探夏洛克》（本尼迪克特·康伯巴奇[Benedict Cumberbatch]和马丁·弗里曼[Martin Freeman]主演）的兴趣，追溯到1885年的一张纸，柯南·道尔在这张纸上匆匆写下一些想法，包括故事的备选名字和地址。

Some of Doyle's ideas have the imprint of sanity.

劳拉·多伊尔的某些观点颇为明智.

But of all the Edinburgh undergraduates, it was Conan Doyle who was the most deeply impressed by his incredible mentor.

然而在所有安丁堡的本科生中，也就是柯南*多依尔给他尊敬的导师留下了最深的印象。

Steven Moffat disclosed the special episode of Sherlock, starring Benedict Cumberbatch and Martin Freeman, will be full of secret clues for die-hard fans of the original Sir Arthur Conan Doyle novels, as well as something extra for its Chinese audience.

史蒂文·莫法特透露道，《神探夏洛克》的圣诞特辑主角依然是本尼迪克特·康伯巴奇和马丁·弗瑞曼，这集对柯南·道尔原版小说的死忠粉来说充满了无限的隐秘线索，此外还给中国观众带来了小惊喜。

The BBC-produced videos are based on the classic detective stories in The Adventures of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle, and yet this time the setting is moved from the 19th century to the 21st century.

这部电视剧由英国广播公司（BBC）出品，内容改编自亚瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》里的经典推理故事，不过这次故事背景从19世纪换成了21世纪。

Doyle says she turned to happier friends for advice.

劳拉·多伊尔曾向比她快乐的朋友寻求忠告.

Doyle was vilified for what he'd done, and even attacked in the street.

道尔因此被辱骂中伤，甚至在大街上遭到袭击。

‘Listen! ’ said Doyle suddenly.

“你听！”多伊尔突然说。