Draco

Draco Malfoy didn't go red, but a pink tinge appeared in his pale cheeks.

杰高。马尔夫那苍白的脸并没有刷地一下红起来，而只是在两颊上显出一层淡淡的粉红色。

But he is determined that Draco should try first.

但他决定先让德拉科试一试。

Do you see any chance in the Harry Potter books, in the future, pairing of Hermione and draco?

你在哈利波特书里有看到任何机会，在未来，妙丽和哥配对吗？

Therefore, when one end of the DRACO binds to dsRNA, it signals the other end of the DRACO to initiate cell suicide.

因此，当DRACO的一端与dsRNA绑定时，它向DRACO的另一端发出启动细胞自灭的信号。

Draco Malfoy was standing there with his wife and son, a dark coat buttoned up to his throat.

德拉科？马尔福站在妻子和儿子旁边，黑色的外套一直扣到咽喉。

Draco turned away and saw the cabinet right in front of him.

德拉科转过身，看到了那个柜子。

Looks like Draco Malfoy cast a love spell on Hermione Granger!

看来德拉克·马尔福对赫敏·格兰杰用过爱情咒语哦！

Draco Malfoy and his friends Crabbe and Goyle sniggered behind their hands.

杰高·马尔夫和他的死党克来伯和高尔用手捂着嘴偷笑起来。

Each DRACO also includes a" delivery tag," taken from naturally occurring proteins, that allows it to cross cell membranes and enter any human or animal cell.

每种DRACO还包含了一个“投递标签”，从自然发生的蛋白质获得，通过它获准穿越细胞粘膜进入到人体或动物体细胞的便利。

Draco Malfoy : Is that so ? Have it your way, then.

德拉科·马尔福: 是吗? 那你就来拿吧.

Mr. Malfoy crossed the shop, looking lazily at the items on display, and rang a bell on the counter before turning to his son and saying, "Touch nothing, Draco."

马尔福先生穿过店堂，懒洋洋地看着陈列的物品，摇响了柜台上的铃铛，然后转身对儿子说：“什么都别碰，德拉科。”

Draco Malfoy looked at him.

杰高。马尔夫看着他。

Draco's maturation is also evident in his manner of dress.

从德拉科的穿着上我们就可以看出他的成熟.

Draco watches the shadows play on Tom's face, beautiful and young and harsh.

Draco凝视着在Tom脸庞上跳舞的阴影, 又美丽又年轻又刺眼.

This was symbolic, Rowling writes, of some unextinguished good at the heart of Draco-although she stresses the risk of re-kindling unhealthy fantasies.

这是象征，罗琳写道，代表一些德拉科内心未消失的优秀品质虽然她强调了其会重新点燃危险幻想的风险。

If Draco succeeds, said snape, still looking away from her," he will be honored above all others."

“如果德拉科成功了，”斯内普说，眼睛仍然望着别处，“他就能获得比其他所有人更高的荣誉。”

And maybe after all it was enough that Draco had come to him.

而,或许所有这些之后,Draco最终来到他面前已足够了.

He knows that if Draco does not kill him that Snape must do it or die.

邓不利多知道如果马尔福不杀死他的话,斯内普也必须杀死他或斯内普自己就必须去死.

What are the properties of Draco's wand? Can we assume that its wood is hawthorn, as per the chart on your site?

德拉科的魔杖是什么性质的，我们能不能从你官网上的信息中，认为他的魔杖是山楂木做的？

The man who followed could only be Draco's father.

他身后的那个男人只能是他的父亲，

Identification of Daemonorops draco Bl. by near-infrared diffuse reflectance spectrometry combined with visualization of convolution transform

近红外漫反射光谱的可视化褶合变换技术用于血竭的鉴别

Draco's wand, however, with a core of unicorn, hints to the potential for good.

然而，德拉科有着独角兽毛的魔杖，暗示了他变好的可能性。

It's ironic that Draco Malfoy, of all people, would be the first wizarding kid Harry ever met ( although neither knows the other's name yet), and the first to mention Quidditch to him.

独具讽刺意味的是，德拉科·马尔福居然成为哈利碰到的第一个魔法世界的小孩，还是第一个和他说起魁地奇的人。

Daemonorops draco was studied by alcohol extraction, dissolution with acid water, alkalization and separation procedure with using chloroform ∶ methanol ( 19 ∶ 1) as developing solvent.

采用醇提、酸溶、碱化、萃取等步骤提取血竭中的血竭素，以氯仿甲醇（19∶1）为展开剂。

It is difficult to determine Draco's relationship with his parents.

很难确定德拉科和他父母之间的关系.

Draco gave them to the Aurors'Library and I got special permission to go through them.

Draco把它们送到了Auror图书馆,我得到了特许,可以阅读它们.

Draco Malfoy: ( To Harry) See you at school.

小马尔福：（对哈利说）学校见。

Draco caught sight of Harry, Ron, Hermione, and Ginny staring at him, nodded curtly, and turned away again.

德拉科看到了哈利、罗恩、赫敏和金妮正看着他，稍稍点了一下头，就转过了身。

Harry wiped his forehead on his sleeve as Draco turned away.

德拉科转身走开了，哈利用衣袖擦了擦额头。

Among the writing to come is a new short story featuring Draco Malfoy.

而下一个即将放出的新故事是关于德拉科•马尔福的。