ERAS

As the era wore on, she switched her attention to films.

随着这个时代慢慢过去，她把目光投向了电影业。

It was a new era in the history of our country.

这是我国历史上的一个新纪元。

They are boxers, master technicians, certainly among the best of their eras.

他们都是拳击艺术家 、 技术大师, 无愧为所属时代的佼佼者.

In the mass production era multinational firms tended to centralize their operations

在大规模生产的时代，跨国公司往往实行集权化经营。

They are virtuoso boxers, master technicians, certainly among the best of their eras.

他们都是拳击艺术家 、 技术大师, 无愧为所满清ii之 赤裸凌迟属时代的佼佼者.

But that has always been true in past eras, and yet the wars have come.

过往的情况确实始终如此, 然而战争还是来了.

People in earlier eras surrounded by reminders of misery.

在过去那些年代里,人们的生活充满困苦.

A new era seemed to be about to dawn for the coach and his young team

对于那名教练和他的年轻球队来说，一个崭新的时代似乎即将到来。

These talks could herald a new era of peace.

这些谈判可能预示着新的和平时代的来临。

Stealing salt was considered major crime during some eras of history.

在历史上某些年代,偷盐被视为弥天大罪.

Stealing salt was considered a major crime during some eras of history.

在某些历史时期,曾把偷盐定为大罪.

The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.

第一个孩子的出世使他们的婚姻生活开始了一个新阶段。

The moon landing inaugurated a new era in space exploration.

登陆月球开创了太空探索的新纪元。

I just love the fun of dressing up in another era's clothing

我就是喜欢穿另一个时代的衣服玩。

It's the end of an era.

这是一个时代的终结。

People in earlier eras were surrounded by reminders of misery.

较早的时代人被悲惨的提醒人包围了.

They require to preserve the prime of past eras and push ahead.

她们期望能将过去年代当中的精华保留住,并进步向前.

Buried hills of Archaeozoic, Paleozoic and Mesozoic Eras developed well in the west part of Dongying Depression.

东营凹陷西部发育太古界 、 古生界及中生界潜山.

How people in a certain era bury their dead says much about the prevailing attitudes toward death.

某个特定时代的人们如何埋葬逝者很大程度上反映出当时人们对待死亡的普遍态度。

When she left the firm, it was the end of an era.

她离开公司后，一个时代结束了。

The pictures belong to an era when there was a preoccupation with high society.

这些画出自一个人人向往上流社会的时代。

Usually , historical eras are defined by accomplishments analyzed with the benefit of contextua 1 hindsight.

如何定义具有重在历史意义的时代呢?这取于这时代中所取得的成就对历史语境的事后影响.

We are on the threshold of a new era in astronomy.

我们很快就将迎来天文学的新纪元。

In fact China's history is a succession of different eras.

事实上,中国历史就是不同时代的连续体.

The end of an era presupposes the start of another.

一个时代的结束意味着另一个时代的开始。

A new era was brought into being by the war.

那场战争使得一个新的时代产生了。

In different eras, these three goals would transform into different forms.

在不同的时期, 这三者会转化成不同的型态.

Primal eras before the appearance of life on earth.

地球上出现生命之前的原始时代.

This crazy, satirical epic full of horrifying iron humorously portrays several eras in European history.

这一疯狂而讽刺的历史题材作品中充满可怖的铁器,幽默地描绘了欧洲几个时代的历史图景.

There is usually a trend to conservatism in prosperous eras.

在繁荣时期常趋于保守.