EVE

The Devil tempted Adam and Eve.

魔鬼诱惑了亚当和夏娃.

The dread Eve instilled in her was unmistakably deliberate at various points.

伊芙在不同时段有意灌输给她的恐惧显然是刻意的。

Adam and Eve dwelt in paradise.

亚当和夏娃生活在伊甸园里.

The country was on the eve of the First Revolution.

当时全国处于第一次革命的前夜.

He felt sick on the eve of the race.

他在比赛前病了.

We'll have a party on New Year's Eve.

我们将在除夕举行晚会.

The protest erupted on the eve of the United Nations-sponsored talks in Addis Ababa, Ethiopia.

抗议活动在联合国赞助的埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴会谈前夕爆发。

There's a tradition in our family that we have a party on New Year's Eve.

我们家有个传统，全家要聚在一起过新年除夕。

Yeah. Traditionally girls put leaves of laurel under their pillow on the Eve of Valentine's Day?

是的. 传统上女孩们在情人节前夜把月桂树叶放在自己的枕头下.

the passing of the old year (= on New Year's Eve)

除夕日

Eve gave an almost approving nod and responded, "Precisely."

伊芙几乎表示赞同地点了点头，回答道：“正是。”

St. Patrick's Cathedral is famed for its midnight mass on Christmas eve.

圣巴特里克大教堂以其圣诞前夜的午夜弥撒著称.

a Christmas Eve dinner (= on 24 December)

圣诞前夜晚餐

The Christmas function began immediately after the Christmas Eve mass.

弥撒后,我们一整晚的活动很快开始了.

The evening party will take place on New Year's Eve.

晚会将在除夕那天举行.

a Christmas Eve ball

圣诞舞会

On Christmas Eve, Richard and Tony made their appearance together.

理查德和托尼在圣诞夜一起现身了。

Eve spurned Mark's invitation.

伊夫一口回绝了马克的邀请。

There were large crowds of people in the street on New Year's Eve.

除夕那天街上有大批人群.

Now every daughter of Eve wants to " control her surrounding, her relationship, her God. "

现在,每一个夏娃的女儿,都在尝试 “ 控制她的环境, 她的关系, 她的神 ”

Eve tempted Adam and he fell.

夏娃诱惑亚当,于是他堕落了.

a New Year's Eve jol

新年晚会

Josie, Eve, Cindy, Zack and Pete walk in.

乔西 、 伊芙 、 辛蒂 、 扎克和彼特走进来.

"Make her leave," Eve commanded with icy detachment.

“让她离开。”伊芙冷冷地命令道。

Tramcars ran throughout the night on New Year's Eve.

有轨电车除夕通宵行驶.

Quietly moving down the corridor, Eve approached the room where her little one slept.

伊芙轻声沿着走廊前行，靠近她孩子熟睡的房间。

Eve glanced at the clock and noticed it was exactly 7 a.m.

伊夫瞥了一眼时钟，注意到正好是早上7点。

On the eve of his 27th birthday.

在他27岁生日的前夕。

In China the custom prevails in eating dumplings on New Year's Eve.

在中国,除夕晚上吃饺子的风俗很盛行.

On the eve of the harvest festival, local farmers produce over fifty varieties of organic crops, including some crude varieties.

丰收节前夕，当地农民生产超过五十种有机作物，包括一些天然原始的品种。