Eggy

Sinister eggy-smelling steam snakes from cracks in pavements and heats the many pools here.

可恶的带鸡蛋气味的水蒸气从人行道的裂缝中钻出把这里的很多池塘都烘得热乎乎的。

Sinister eggy － smelling steam snakes from cracks in pavements and heats the many pools here.

可恶的带鸡蛋气味的水蒸气从人行道的裂缝中钻出把这里的很多池塘都烘得热乎乎的.

But her gown was also rendered as a jianbing, the eggy crepe from northern China:

但是，她的裙子也让有些人想起了煎饼，这是一款加了鸡蛋的薄饼，是中国北方的一种食品。

Before I defend plainness as a career strategy, let me concede that we should all strive to bel eggy, doe-eyed, and beautiful.

在我为“低调平凡是一种职场战略”进行辩护前，请允许我勉强承认：我们都应该穷尽心思去追求拥有一双修长美腿、一对扑闪无辜的大眼睛，以及动人的美貌。

I found the texture exquisitely creamy and, compared with eggy store-bought mayo, Hampton Creek's mayo had a cleaner, less aggressive flavor profile.

我发现这种酱的口感极为柔滑，而且比起带有蛋腥味的市售蛋黄酱，Hampton Creek制造的蛋黄酱的口味较为清淡，不那么冲。