Eileen

Borrowing a line from Lust, Caution author Eileen Chang, Ren added: The whole film is just like 'a luxuriant gown covered with lice.'

她还借用作家张爱玲在《色戒》中的话：整个电影就是一件爬满了虱子的华丽旗袍。

And what kind of enlightenment Eileen Cheung can provide to us?

张爱玲的文学世界应该能给我们一些启示.

He Eileen Chang said he would not emergency, but to be a pseudonym to hide for some time.

张爱玲他表示，他不紧急，但要化名隐藏一段时间。

Eileen shook him, and he started to stir

艾琳晃了晃他，他开始醒过来。

I bought a new high chair today for eileen.

今天我帮爱琳买了一张高椅子。

There are four-color ads from the likes ② of Asics athletic shoes, Eileen Fisher apparel and Ford Motor Co.

这里有四色广告，包括招人喜欢的爱斯克斯运动鞋的，艾琳·费希尔运动服和福特汽车公司等等。

The color of red is by Zhang Ailing ( also known as Eileen Chang ).

红色是张爱玲作品中一笔浓重的色调.

Eileen, mother of three, had been living on her nerves for some considerable time.

艾琳是3个孩子的母亲，已有相当一段时间总是感到紧张不安。

Eileen: Can't you stay a little longer?

艾琳: 你不能多呆一会儿 吗 ?

Therefore, this paper discusses the novel and the film and television play less Eileen Chang between the optimistic outcomes, and discusses it serious, multiple "misreading".

因此，本文较少论述张爱玲小说与影视剧之间的所取得的乐观的成果，而着重探讨其间严重的、多重的误读现象。

Says Eileen Fahey of Fitch, It is a trust issue more than a liquidity issue.

正如Fitch的EileenFahey所言:这与其说是流动性问题,倒不如说是信任度问题.

The formation of this tendency is closely linked to Eileen Changs emotional memory about her mother.

此倾向的形成,与张爱玲对其母亲的情绪记忆密切相关.

Eileen Byrne, the restaurant's 59-year-old owner, says:' The site was previously part of a car dealership, and the owner bought a disused DC-3 plane, which sat alongside the building. And when McDonald's purchased the site in 1990, the aeroplane came with it."

这架麦当劳的主人，59岁的艾琳•伯恩说，“这个地方曾经是一家汽车经销行的，商行老板买下了退役的DC-3飞机，就停在大楼旁。当麦当劳1990年买下这块地时，也就包括了这架飞机。”

Eileen: Tabby, come and see what's on TV, quick.

艾琳: 阿塔, 过来看看电视, 快点.

Adrian Stones, chairman of Britain's Special Forces Club, takes the stand and Eileen Nearne's story unfolds.

英国特种部队委员长&艾德里安·斯多斯作为证明人出席了该葬礼，并当众披露了关于艾琳·尼尔内老人的故事。

He changed his name, so he always said, because he'd once been in love with a girl called Eileen, or Eille, and he lived in Norwood, and he put these two things together.

据他本人说，他之所以改名是因为他曾爱上一个叫艾琳或者艾利的姑娘，而他本人又住在诺伍德，所以他把这两者组合成了名字。

Modern Techniques Used in Eileen Chang's Stories& Looking into The Golden Chain

张爱玲小说现代技巧的运用&以《金锁记》为例

'Hang on a bit,' said Eileen. 'I'm not finished yet. Give us a chance.'

“等一下，”艾琳说，“我还没做完呢。给我个机会吧。”

"Hang on a bit," said Eileen. "I'm not finished yet. Give us a chance."

“等一下，”艾琳说，“我还没做完呢。给我个机会吧。”

Eileen shook him, and he started to stir...

艾琳晃了晃他，他开始醒过来。

Eileen: Yes, Marlon Garner. She's obviously marrying this new guy on the rebound.

艾琳: 说得对, 他叫马龙.纳. 她显然是悲伤之馀,改嫁给这个人.

Overseas Chinese Semi-Fictitious Literature: Through the Reading of Eileen Chang's Little Reunion

论海外华人的亚纪实文学&从张爱玲《小团圆》谈起

in the contemporary chinese writers, eileen chang is a unique phenomenon.

在当代中国作家中，张爱玲是一个独特的现象。

Eileen Zurbriggen of the University of California polled 159 sophomores.

如今加州大学的艾琳对159名大二年级学生进行了问卷调查。

Eileen shook him, and he started to stir.

艾琳晃了晃他，他开始醒过来。

The Browns have also funded the Robert S . and Eileen Brown World Peace Fellowship.

布朗家族也资助了罗伯特和爱琳布朗的世界和平联谊.

The Analysis of the Sense of Desolation in Eileen Zhang's Works

张爱玲作品中的荒原意识

Please relay our greetings and warm appreciation to Eileen for her commitment to The Rotary Foundation.

对于爱琳对扶轮基金会的承诺请转达我们的问候及窝心的感谢.

Eileen leaned across and opened the passenger door.

艾琳倾身把后座门打开。

Eileen Chang's original is possessed of female narrative, it is decided by the writer's sex and demonstrates that female deconstruct masculinist.

张爱玲的原作带有明显的女性叙事的特点，这是由作家的性别决定的，表现出女性对传统男权主义的解构。