Eliza

Eliza got up and marched out of the room, with a stolid face.

意莱莎站起身,大步走出去, 面无表情.

Last Tuesday, in a strange moment of network television-pop culture syzygy, the new ABC comedy "Selfie" included a scene in which two colleagues, Eliza and Charmonique, were discussing the movie star Ren é e Zellweger.

上周二，在电视与流行文化交汇的一个奇异时刻，ABC台的新喜剧《自拍》（Selfie）中出现了这样一幕：两个同事——伊莉莎（Eliza）和卡莫尼克（Charmonique），聊起影星芮妮·齐薇格（Renée Zellweger）。

He pawned the watch Eliza had given him upon his birthday.

他把意莱莎给他作生日礼物的金表当掉了.

Pickering whispers to Eliza and points out the ladies'room.

辟克林对伊莉莎小声说话,指给她女客衣帽间.

Eliza, John and Georginena were gathered round their mama in the drawing room.

伊莱札 、 约翰和乔治亚娜在客厅里簇拥在他们的妈妈周围.

Rick Fox had a big idea while visiting girlfriend Eliza Dushku when she filmed her guest spot on The Big Bang Theory last fall.

里克·福克斯在去年秋季看望当时正在《生活大爆炸》客串的女友爱丽沙·杜什库之际，突然有了一个好主意。

Annette's performance as Eliza Doolittle in 'Pygmalion' was truly memorable.

安妮特在《卖花女》中扮演的伊丽莎·杜利特尔这个角色实在令人难忘。

Eliza Hamilton refused to comment publicly on her husband's notorious sexual escapade with Maria Reynolds, but Lin-Manuel has created magnificent, mournful music for her as she pours out her emotions after the scandal breaks.

对丈夫和玛莉亚·雷诺兹（Maria Reynolds）那场臭名昭著的婚外情，艾丽萨·汉密尔顿（Eliza Hamilton）在公开场合绝口不提，但在戏中，林-马努艾尔为她写了华美、悲恸的音乐，让她尽情吐露丈夫丑闻败露后的心境。

In Australia, business remained strong until the New Year, says Paul Kirkbride, deputy dean for executive education at Mt Eliza Executive Education, part of Melbourne Business School.

墨尔本商学院（Melbourne Business School）下属Mt Eliza Executive Education的管理教育系副主任保罗柯克布莱德（Paul Kirkbride）表示，在澳大利亚，业务的强劲表现一直保持到今年新年。

She scored a great hit as Eliza in My Fair Lady.

她在窈窕淑女一片中扮演伊莱莎的角色而获得极大成功.

Eliza was planning to join a religious community after her mother's death, but Georgiana was hoping to stay in London with relations, to see the new fashions and go to all the parties.

伊丽莎打算在母亲去世后参加一个宗教团体，而乔治娜则希望到伦敦和亲戚住在一起，去观赏时装，参加各种晚会。

Eliza goes down on her knees on the hearthrug to look for the ring.

伊莉莎在炉前地毯上跪下来寻找那戒指.

Eliza appeared in the door, her face contorted by sweeping.

意莱莎来到房门口, 哭得肿脸膀腮的.

Different Life, Same Destiny: A Comparative Analysis of Two Heroines Nora in a Doll's House and Eliza in Pygmalion

不同的人生，相同的命运：两位女主人翁《玩偶之家》中娜拉与《匹格梅利翁》中伊莉莎的对比研究

The differences and conflicts between Gant and Eliza and the great terror caused by his disease affect Gant greatly.

他和伊莉莎之间的冲突以及他的疾病给他带来的恐惧对他的影响很大。

Eliza accepted Charles' invitation to a house party.

伊丽莎接受了查尔斯发出的参加家庭晚会的邀请。

But Eliza didn't look happy.

但是,伊莉莎看起来并不快乐.

Annette's performance as Eliza Doolittle in "Pygmalion" was truly memorable.

安妮特在《卖花女》中扮演的伊丽莎·杜利特尔这个角色实在令人难忘。

The death of Gover gave Eliza the most terrible wound of her life.

葛罗佛的死使伊莱莎受了她一生最惨重的创伤.

and humbled by the consciousness of my physical inferiority to Eliza, John, and Georgiana Reed.

又自觉体格不如伊丽莎、约翰和乔治亚娜，心里既难过又惭愧，那情形委实可怕。

The fellow made a high bid on Eliza.

那家伙肯出高价买伊丽萨.

Eliza smoothed her dress over her knees.

伊丽莎抚平在膝盖上皱起的衣纹.

It is a task worthy of Professor Henry Higgins in My Fair Lady, who sought to pass off foul-mouthed flower girl Eliza Doolittle as a duchess.

这项任务堪比电影《窈窕淑女》（My Fair Lady）中亨利？希金斯（Henry Higgins）教授所做的事情，他试图让言语粗俗的卖花姑娘伊丽莎？杜利特尔（Eliza Doolittle）冒充公爵夫人。

She sits down on the ottoman beside Eliza, devouring her with her eyes.

她坐在长榻上伊莉莎旁边饱看她一顿.

You excel so much in the dance, Miss Eliza.

伊丽莎小姐, 你跳舞跳得那么高明.

Above the rhythm of the wheels he thought of Eliza's laughter over ancient things.

在车轮轧轧的节奏声中,他想起了意莱莎为一些久远的事发出的笑声.

Eliza sat cold, impassible, and assiduously industrious.

伊丽莎冷冷地, 无动于衷地坐着, 勤奋地干着活儿.

Eliza sat cold, impassible, and assiduously industrious. Comparison study of working medium of refrigeration cycle applied on fluidized-bed freeze-dryer

伊丽莎冷冷地，无动于衷地坐着，勤奋地干着活儿。流化床冷冻干燥气体制冷循环工质的比较研究

Eliza made her desperate retreat across the river just in the dusk of twilight.

伊丽萨奋不顾身地逃过那条河,正是暮色苍茫时分.

Eliza is a 16-year-old Canadian girl.

伊丽莎是一个16岁的加拿大女孩。