Emory University

Emory University Hospital in Atlanta and Nebraska Medical Center in Omaha have also successfully treated American health workers who were infected in Africa and flown back to the United States.

亚特兰大埃默里大学医院（Emory University Hospital）和奥马哈的内布拉斯加大学医学中心（University of Nebraska Medical Center）也成功治愈了几名在非洲感染后回国的美国医务人员。

There are two ebola victims receiving treatment at the Emory University Hospital in Atlanta.

目前有两名感染埃博拉病毒的患者正在亚特兰大埃默里大学医院接受治疗。

Her colleague, Amber Vinson is being treated in Emory University Hospital.

她的同事安伯·文森正在埃默里大学医院接受治疗。

They were evacuated earlier this month and treated at Emory University Hospital in Atlanta, Georgia.

他们本月早些时候被疏散后在格鲁吉亚亚特兰大的埃默里大学医院接受治疗。

You might not own any of his 12 books or have sat in on any of his lectures at Columbia or Emory University.

他的12本著作，你可能一本也没有买过；他在哥伦比亚和埃默里大学的讲座，你可能一次也没去听。

Often there is a relationship between the two: many would say both that Harvard University is more recognizable than Emory University and that Harvard offers stronger academic programs.

这两者之间往往呈现这样一种关系：许多人会说哈佛大学比埃默里大学更有名，而且哈佛大学提供的专业教学也更强。

At least that's a theory of a professor of English at Emory University who's written a book which basically argues that the Internet is making people stupid.

至少，根据Emory大学的一位英语教授的理论是这样。他写了一本书，基本意思就是说，互联网让人们变得愚蠢。

Dr. Carlos del Rio is with Emory University in the state of Georgia.

卡洛斯·德尔里奥博士任职于佐治亚州埃默里大学。

At the same time, said Aftab Ansari of Emory University School of Medicine, the virus disables the body's coagulation system, leading to uncontrolled bleeding.

埃默里大学医学院的（Emory University School of Medicine）的阿夫塔卜·安萨里（Aftab Ansari）表示，与此同时，病毒破坏了人体凝血系统，导致人体不可控制地出血。

Conducted by researchers from Emory University and the Georgia Institute of Technology, the study is believed to be the first to evaluate the immunization benefits of dissolving microneedles.

来自艾默里大学与乔治亚技术学院的研究者进行了这项研究。本研究已获认同：为医学界首次对可降解微针头免疫优势所进行的评估。

A second American with the deadly ebola virus is expected to head to Atlantas Emory University Hospital this week.

本周，第二个感染埃博拉病毒的美国人将被送往亚特兰大埃默里大学医院。

Mindfulness seems to flex the brain circuitry for sustaining attention, an indicator of cognitive control, according to research by Wendy Hasenkamp and Lawrence Barsalou at Emory University.

艾默理大学（Emory University）的温迪·哈森坎普（Wendy Hasenkamp）和劳伦斯·巴萨卢（Lawrence Barsalou）的研究显示，正念冥想能改变认知控制的指标之一——大脑维持注意力的神经回路。

I'm Mark Bauerlein, professor of English at Emory University.

我是Mark Bauerlein，Emory大学的英语教授。

Meanwhile, scientists at Emory University showed in preliminary work that boys and girls with autism learn social information differently, which leads to divergent success in interactions with other people.

与此同时，埃默里大学（Emory University）的科学家在初期研究中发现，患有自闭症的男孩和女孩在了解社会信息方面的表现并不相同，这就导致了他们在与他人互动的效果上也会有差别。

" Our findings indicate that we have reason to be somewhat hopeful," says Elizabeth Halloran of Emory University, United States, who co-authored the Science paper.

《科学》杂志所发表的那篇论文的联合作者、美国Emory大学的Elizabeth Halloran指出，他们的发现表明，人们有理由对防止禽流感变异病毒的大爆发充满希望。

One of two Americans stricken with the disease has been taken to Emory University Hospital in Atlanta for treatment.

有两名美国人感染该病毒，其中一人已被送往亚特兰大的埃默里大学医院进行治疗。

"A sleeping pill will target one area of the brain, but there's never going to be a perfect sleeping pill, because you couldn't really replicate the different chemicals moving in and out of different parts of the brain to go through the different stages of sleep," says Dr. Nancy Collop, director of the Emory University Sleep Center.

“安眠药会对大脑的一片区域产生作用，但是永远不会有完美的安眠药，因为在睡眠的各阶段进入和离开大脑不同部位的不同化学物质是没有办法复制的。”埃默里大学睡眠中心主任南希·科洛普博士说。

Atlanta's Emory University Hospital is expecting two aid workers to be flown into a secure isolation unit.

这两名急救人员将被送往亚特兰大埃默里大学医院的隔离病房进行治疗。

After a year as a pre-med student at Emory University, the Long Island native moved back to New York to attend Parsons School of Design.'

科恩在长岛（Long Island）出生长大，在埃默里大学（Emory University）念了一年医学预科之后，她回到了纽约，进入帕森设计学院（Parsons School of Design）学习。

Two other US aid workers have been treated at Emory University Hospital and were released upon recovery.

另外有两名美国救援人员，已经在埃默里大学医院接受治疗，并已经康复出院。

The need to cool off our consumer brains is reinforced by Gregory Berns, a neuroscientist at Emory University, Atlanta, Georgia.

平静消费者大脑的必要性得到了乔治亚州亚特兰大市埃默里大学神经学家Gregory Berns的支持。

William H.Foege is Emeritus Presidential Distinguished Professor of International Health, Emory University.

William H.Foege是埃默瑞大学国际卫生荣誉主席杰出教授。

An Emory University study found that couples with a five-year age difference were 18% more likely to divorce, and ones with a 10-year difference were 39% more likely.

埃默里大学的一项研究发现，年龄相差5岁的夫妻离婚几率比一般的高出18%，年龄相差10岁的夫妻离婚率则要高出39%。

We need clinical outcomes, said Dr. Peter Wilson of Emory University.

我们需要临床结果，埃默里大学（Emory University）的皮特·威尔森（Peter Wilson）博士说。

Monarch butterflies appear to use medicinal plants to treat their offspring for disease, research by biologists at Emory University shows.

埃默里大学生物学家进行的研究显示，帝王蝶好像用药用植物治疗它们后代的疾病。

But infectious disease experts said the public faces zero risk as Emory University Hospital treats a critically ill missionary doctor and a charity worker who were infected in Liberia.

但传染病专家表示，由埃默里大学医院收治这两名在利比亚感染埃博拉病毒的重病传教医生和慈善机构医护人员，病毒不会有蔓延的风险。

Emory University is bang in the middle of atlanta, georgia.

艾莫瑞大学位于佐治亚州亚特兰大市的正中央。

A recent study, conducted by Emory University's Erika Hall, found that "Black" people are viewed more negatively than "African Americans" because of a perceived difference in socioeconomic status.

埃默里大学的埃里卡•霍尔最近的一项研究发现,"黑人"比"非裔美国人"受到的负面评价更高,因为社会经济地位存在差异。

In the Southeast, Lelia Crawford is director of international student programs at Emory University in Atlanta, Georgia.

Weis教授则邀请六七个学生到他家中过节。在东南部，Lelia Crawford是佐治亚州亚特兰大Emory University国际生项目的主任。

She's been transferred to Emory University Hospital in Atlanta.

她已经被转移到亚特兰大埃默里大学医院救治。