FINAL

The referee blew the final whistle.

裁判吹响了终场的哨声。

the final embarrassment is rarely experienced when a court officer unexpectedly arrives at someone's home.

很少有人会遭遇法庭官员突然造访所带来的最终尴尬。

We left just before the final curtain.

我们刚好在演出结束前离开。

the court's final decision remains unchangeable.

法院的最终决定是不可更改的。

the white house holds the final authority on this matter.

白宫在这件事上拥有最终决定权。

The final instalment on the loan is due next week.

贷款的最后一期付款下个星期到期。

anticipation builds toward the grand final of the notting hill carnival, electrifying the crowd.

诺丁山狂欢节的盛大终章临近，人群因期待而沸腾。

No one could have predicted the final outcome.

谁也没有预想到最终结果会是这样。

Germany ran Argentina very close in the final.

在决赛中，德国队发挥得几乎和阿根廷队一样出色。

He kept his nerve to win the final set 6 – 4.

他鼓足斗志以6：4赢了最后一盘。

the senate judiciary committee's hearings are expected to reach their final stage today, signaling the end of the five-day testimony period.

参议院司法委员会的听证会预计今天进入最后阶段，标志着为期五天的作证期结束。

This scene was cut from the final version of the movie.

那部电影的最终版本把这场戏删掉了。

The judge has the final say on the sentence.

法官对判决有最后的决定权。

Black faded on the final bend.

布莱克在最后一个弯道处速度慢了下来。

anna took her final exams during the summer months.

安娜在夏季参加了期末考试。

The season ended with a flourish for Owen, when he scored in the final minute of the match.

欧文以一个惊人之举结束了这个赛季：他在比赛最后一分钟进了球。

France triumphed 3 – 0 in the final.

法国队在决赛中以3:0获胜。

He clocked 10.09 seconds in the 100 metres final.

他100米决赛跑出了10.09秒的速度。

Coming out of the final bend, the runner stepped up a gear to overtake the rest of the pack.

赛跑者绕过最后一个弯道后开始加速，以图超越同组的其他选手。

the captivating show certainly held your attention until the final moment.

这场迷人的演出无疑将你的注意力一直吸引到最后时刻。

The final chapter crystallizes all the main issues.

最后一章澄清了所有的主要问题。

He bet$ 2 000 on the final score of the game.

他下2000元赌比赛的最后比分。

astronauts will make their final attempt today to recover a stranded communications satellite from a malfunctioning orbit.

航天员们今天将进行最后一次尝试，从故障轨道上回收一颗滞留的通信卫星。

Our luggage was checked all the way through to our final destination.

我们的行李一直被托运到最终目的地。

A momentary lapse in the final set cost her the match.

她最后一盘稍有失误，输掉了整场比赛。

poland realize they have a shot at reaching the world cup final.

波兰队意识到他们有机会进入世界杯决赛。

the final match of the singapore open's men's championship was won by jansher khan from pakistan.

新加坡公开赛男子冠军的决赛由巴基斯坦的詹谢尔汗获胜。

They demolished New Zealand 22 – 6 in the final.

他们在决赛中以22:6大败新西兰队。

Over 80 000 fans packed into the stadium to watch the final.

8万多名球迷涌入了体育场观看决赛。

the final game of the scottish cup tournament

苏格兰杯锦标赛的决赛