FOCUS

the main subjects in these images are out of focus, while the background stays sharply detailed.

这些图像中的主体失焦，而背景仍然保持精细清晰。

the images should showcase crisp focus, natural colors, and harmonious composition.

这些图像应当展现鲜明的焦点、自然的色彩与和谐的构图。

It was the main focus of attention at the meeting.

这是会议上关注的主要焦点。

the scattered peculiar instances abruptly coalesced into a clear focus.

那些零散的奇异例子突然凝聚成一个清晰的焦点。

the international community ought to concentrate on resolving this act of aggression as the primary issue. our focus must stay unwaveringly fixed on this concern...

国际社会应集中精力将这一侵略行为作为首要问题来解决。我们的焦点必须坚定不移地放在这一事务上...

staring with unwavering concentration, his focus slowly zeroed in on a minuscule, dimly lit orb far away...

他全神贯注地凝视着，目光渐渐锁定在远方一个微小的、昏暗的球体上...

His comments provided a focus for debate.

他的评论提供了辩论的重点。

This season's fashions focus on warm tones and soft lines.

本季时装主要流行暖色调和柔和线条。

The issue must be brought into sharper focus.

必须使这个问题成为焦点。

intensified international focus is being directed toward the united nations' initiatives to promote worldwide unity.

联合国促进全球团结的举措正受到国际社会日益集中的关注。

The problem was suddenly thrown into sharp focus.

这个问题突然引起人们的密切关注了。

What we need now is a change of focus.

我们现在需要的是改变对事物的看法。

squinting intently, kelly couldn't focus enough to determine if the indistinct figure was male or female.

凯利专注地眯起眼睛，却仍无法集中注意力来判断那个模糊的身影是男是女。

she has shifted her focus entirely to assessment and advancement.

她已将全部注意力转向评估和提升。

the controversial policy has become the focus of public debate.

这项有争议的政策已成为公众辩论的焦点。

the focus of this research lies in how technology affects everyday life rather than business operations.

这项研究的重点在于技术如何影响日常生活而非商业运作。

magnetic coils precisely focus the electron beams into tiny spots.

磁线圈将电子束精确聚焦成微小的点。

global focus has gradually shifted from latin america's advancements in democracy and its enduring struggles with foreign debt.

全球的关注点已逐渐从拉丁美洲的民主进步及其长期面临的外债困境中转移。

The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees.

这次访问促使全世界关注难民困境。

Focus the camera on the subject.

把相机的焦距调到被拍对象上。

the interplay of these factors determines the focus depth...

这些因素的相互作用决定了聚焦深度...

his sudden focus on global diplomacy did not stem from presidential campaign tactics...

他突然关注全球外交并非源于总统竞选策略...

We need to shift the focus of this debate.

我们需要转换一下辩论的焦点。

their latest album brings into focus a level of clarity unseen in their earlier works.

他们最新的专辑将以往作品中未曾有过的清晰度呈现出来。

the research effort will focus on tracing the effects of increasing levels of five compounds...

研究重点将追踪5种化合物含量上升的影响。

the pressing concerns were brought sharply into focus by the gulf crisis.

海湾危机使这些紧迫问题成为了焦点。

the focus shifted from these vital elements due to the us trade deficit.

由于美国贸易逆差，人们的注意力从这些关键要素上转移了。

staring with unwavering focus, he turned his gaze toward the tiny, faint sphere.

他全神贯注地凝视着那个微小的、暗淡的球体。

It took a few moments for her eyes to focus in the dark.

过了好几分钟她的眼睛才适应了黑暗。

blurry images filled the album due to poor focus.

相册里满是因对焦不佳而模糊的照片。