Fatal Attraction

1987’s Fatal Attraction, starring Michael Douglas and Glenn Close and directed by Adrian Lyne, has long been regarded as one of the most twisting and suspenseful movies of its kind.

1987年上映的《致命诱惑》由迈克尔·道格拉斯和格伦·克洛斯主演，阿德里安·莱恩执导，该片长期以来一直被视为同类电影中最具转折性和最紧张刺激的一部。

So long as human beings remain curious, there seems no doubt that the whodunit, in all its various forms, will continue to exert its fatal attraction.

只要人类还有好奇心，那么毫无疑问，各种各样的侦探小说就会继续发挥它致命的诱惑力。

Cruel and merciless, he actually has the fatal attraction to the woman!

心狠手辣, 他却对女人有致命的吸引力!

Fatal Attraction. Implants death urge in subject. Love would put a new face on this weary old world.

厌世术：向受术者灌输对死亡的渴望。爱会使这个讨厌的旧世界面目一新。

It is all about how Fatal Attraction will affect your raid.

这（站位的方法）关系到“致命吸引”如何影响你的团队。

Doesn't give her the right to go "fatal attraction" on him.

这并不表示她有权力取人性命。

If for example you have the raid in1 group, there is a very low chance of people with Fatal Attraction getting teleported onto this one raid spot.

例如，如果你将团队聚集在一个点上，“致命吸引”将队员传送到这个点附近的几率是相当小的。

Two-child is talented, unique performance of the fresh, they undoubtedly has a fatal attraction.

双子女是才华横溢的, 表现力新鲜独到, 她们无疑具有致命的吸引力.

Choose a dramatic setting for your first date, such as a roller coaster, or go to see a nerve-jangling movie such as Fatal Attraction.

为首次约会安排一些惊险刺激的活动，如乘坐过山车或是观看一部惊险刺激的电影。

No, but I watched "Fatal attraction,""Obsessed,""My bodyguard,""Cape fear,""Swimfan."

没，但我看过《致命诱惑》、《着迷》、《我的保镖》、《恐怖角》、《泳池诱惑》。

Stem cells and cancer: fatal attraction?

干细胞与转移癌：致命的吸引？

Again, the key in the encounter is making sure people don't die from the Fatal Attraction damage, by making sure they get away from each other as fast as possible.

重申一遍，这场战斗的关键就是确保队员不会死在“致命吸引”的传送下，这需要他们尽·量·快·地（A·S·A·P！）彼此远离。

Snyder says Fatal Attraction , a cautionary tale about the dangers of adultery, a similar theme.

施耐德说《致命诱惑》是一部讲述成人危险游戏的警示故事, 和之前有相同的主题.