Framed

A framed picture of Rory O'Moore is displayed on the dining room wall at Kildangan.

一幅装裱好的罗里·奥穆尔的画像陈列在基尔丹根餐厅的墙上。

An elegant occasional table is framed in the window.

一张雅致的供重大活动使用的餐桌被摆放在橱窗里。

He stood there, head back, framed against the blue sky.

他站在那里，头向后仰，衬托在蓝天下。

He claimed that he had been framed by the police.

他声称自己被警察设计陷害了。

the quiet village is framed by the towering church against the skyline.

这座宁静的乡村在天空映衬下被高耸的教堂所环绕。

her large eyes were a warm brown, framed by incredibly long lashes.

她有一双温暖的褐色大眼睛，睫毛特别长。

He said he was framed by his ex-wife .

他说他受到了 前妻 的诬陷.

Huck was silent while he framed a duly cautious reply.

哈克没作声,心里却在精心编造,好回答他提出的问题.

" Two of them we have framed down-stairs. "

“ 有两幅我们配了镜框挂在楼下. ”

The newspaper carried the martyr's photo framed in black.

报上登载了框有黑边的烈士遗像.

Her charming face was framed with raven hair.

她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发.

...the small oval framed picture of a little boy.

镶在椭圆形相框里的小男孩照片

Hydraulic control cycle is framed based on the study of slip control system.

通过对闭锁离合器的滑摩控制系统的研究，建立了实现压差的液压控制回路。

the gift shop's top seller is a framed photo of nixon and presley shaking hands.

礼品店的畅销商品是一张尼克松和普雷斯利握手的裱框照片。

tucked under the framed photographs atop the mantel lay a collection of candid shots capturing a married pair.

壁炉顶部相框下方藏着一组抓拍照片，记录了一对已婚夫妇的瞬间。

He framed his life according to a noble pattern.

他以高尚的模式构筑自己生活的框架.

The story is framed in a format that is part thriller, part love story.

情节的展开模式既像惊险小说，又像爱情故事。

The prisoner claimed that he had been framed up by his enemies.

囚犯声称他受到了仇人的诬陷.

the lavish ornament, along with the sumptuous gilded clock and framed paintings, demonstrates that this is far from an ordinary living space.

这些华丽的装饰物，加上奢华的镀金时钟和装裱画作，证明这绝非寻常的居住场所。

He framed this question three different ways in search of an answer.

为了寻求答案，他以3种不同方式提出了这个问题。

The story is framed in a format that is part thriller, part love story

情节的展开模式既像惊险小说，又像爱情故事。

On the wall is a large framed photograph.

墙上挂着一张大幅的镶框照片。

The swimming pool is framed by tropical gardens

泳池周围都是栽种热带花卉的花园。

Her blonde hair framed her face.

她的金发衬着面庞。

The picture is now ready to be mounted and framed

这幅画现在可以装裱加框了。

Steering according to the wind, he also framed his words more amicably.

他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了.

her golden locks framed striking azure eyes beneath a complexion that was almost translucent.

她金色的秀发映衬着迷人的蓝眼睛，肌肤近乎透明。

The swimming pool is framed by tropical gardens.

泳池周围都是栽种热带花卉的花园。

She framed Tom for something he never did.

她陷害汤姆干了一些他从未干过的事.

i developed and framed my favorite print at the photo lab.

我在照相馆冲洗并装裱了我最喜欢的照片。