Grady

The moodiness of adolescents makes it all the more tricky, Grady says.

青少年的喜怒无常使这种情况更加令人琢磨不透。

" Architectural complexity"( Grady Booch, IBM Rational):" Can ( you) meaningfully compare the complexity of the architecture of one software-intensive system to another?"

“架构复杂性”（Grady Booch，IBM Rational）：“（您）能对不同软件密集型系统的架构复杂性做有意义的比较吗？”

Grady Booch ( GB): Well, there are a couple of phrases that come to mind that I think answers your questions.

格雷迪布奇（GB）的：嗯，有几个词语浮现在脑海中，我认为回答您的问题。

It's her first child with husband Grady Hall.

这是她和他丈夫Grady Hall的第一个孩子。

Then she collapsed one evening while attending a football game and was rushed to Grady Hospital.

一天晚上,她在观看一场足球赛时虚脱了,当即被送入格雷迪医院.

Nathan Grady, a front-end engineer at Weebly, a service that lets users build web sites with custom software tools, called the idea of taxing free food awkward.

Weebly是一家让用户利用定制软件工具创建网站的服务提供商，该公司的前端工程师南森o格雷迪认为，对免费员工餐征税的想法“令人尴尬”。

The letters were addressed to the Rev. ( 6) Grady Cooper of Jersey City, New Jersey, who died in 2004.

收信人是新泽西的格莱迪·库珀，已于2004年逝世。

Grady Booch: Mike Devlin and I have known you for years, as have many of our customers and colleagues in the field of software development.

Grady Booch：Mike Devlin和我已经认识您多年了，在软件开发领域内有许多我们的客户和同事。

Grady, I note that your project is handbook of software architecture.

格雷迪，我注意到，你的项目手册的软件架构。

The first act of Colonel Altamont was bellow to Grady for a of pale ale.

阿尔塔芒上校的第一个行动是吆喝格雷迪,要他送一品脱白啤酒来.

Grady Summers, the chief technology officer of Mandiant's parent company, FireEye, said the findings were "very concerning."

Mandiant母公司“火眼”的首席技术主管格雷迪·萨默斯指出，这些发现“令人非常担忧”。

Grady Booch first introduced active objects in his1990 book on Object Oriented Design with Applications.

Grady Booch于1990年在其有关面向对象的应用程序设计的书中最先引入了活动对象。

I'm not gonna draw you a map, grady.

我不会教你怎么做的，格雷迪。

Grady: These are the primary mechanisms for UML extensibility

Grady：这些是主要的UML可扩展性机制

I'm calling from agent grady's office.

我从格兰蒂办公室打电话。

Grady: The same role as for teams using even higher-ceremony methods.

Grady：对于那些使用更形式化的方法的团队来说其角色也一样。

Eventually, Grady Booch and others published books and papers that helped the rest of us understand what a good design looked like and how to produce one.

终于，Grady Booch和其他人出版了书籍和论文以帮助其他人理解如何判别和创建好的设计。

Disrespect, rejection, abuse, being ignored or neglected and negative reinforcements, such as put-downs and ridicule, also contribute, says counselor Barb Grady.

别人不敬的态度、遭人排斥、受虐、被冷漠对待或忽视以及负面的强调，如羞辱和嘲讽也会影响自尊。

You ratted us out to grady.

你偷我们的给葛瑞德。

The Atlanta-based medical drama donated gowns, masks, and gloves to Grady Memorial Hospital to kick off this noble trend.

这部亚特兰大的医疗剧向格雷迪纪念医院捐赠了白大褂、口罩和手套，开创了这一风潮。

Things must've picked up after we left, huh, grady?

我们走后得有人收拾东西，是吧，格雷迪？

The letters were addressed to the Rev. ( 6) Grady Cooper of Jersey City, New Jersey, who died in2004.

收信人是新泽西的格莱迪库珀，已于2004年逝世。

Grady: Really, it's a matter of deciding what the essential design decisions are.

Grady：没错，它关系到哪些是重要的设计决策的决定。

Grady: my mother told me every single day literally when I was growing up that I could be anything I wanted to in life if I put my mind to it.

格雷迪：是我成长时我妈真的每天都对我说的一句话&只要我专心去干，我没有什么做不了的事。

Manager Grady Little said he will tell Kuo he's starting Thursday in Chicago against the Cubs.

总教练葛雷迪说，他要告诉郭，礼拜三在芝加哥先发战小熊。

Grady was beginning to soften towards the project.

格雷迪对这个计划的态度开始缓和下来。

Frontier Journal ( FJ): Frontier Journal is interviewing Grady Booch.

边疆日报（福建）：边疆期刊采访格雷迪布奇。

Grady Booch: Rational has pushed modern iterative software processes for years.

Grady Booch：Rational已经推行现代化迭代软件过程多年了。

The character, Owen Grady, is an animal expert who has-sort of-trained the vicious dinosaurs by interacting with them.

男主角欧文·格雷迪（Owen Grady）是一名动物专家，他通过与生性凶猛的恐龙互动，算是训练了它们。

Grady Booch describes aspect-oriented programming as one of three movements that collectively mark the beginning of a fundamental shift in the way software is designed and written.

Grady Booch将面向Aspect的编程看作是标志软件设计和编写方法基础性转变的三大运动之一。