Grammys

The band, who performed on the Grammys and on The Tonight Show earlier this year, is repped by Big Hit Entertainment, who put out a statement on the band's fan club app WeVerse after the band's livestream.

今年早些时候，防弹少年团（BTS）曾参演了格莱美颁奖典礼和《今夜秀》，他们的直播结束后经纪公司BigHit Entertainment在这一组合的粉丝俱乐部应用程序WeVerse上发布了一则声明。

Kick-starting another massive year, the British chanteuse Adele swept the Grammys in February.

开启另一丰收年，英国女歌手阿黛尔在2月席卷了格莱美奖。

AD : But 5 years I want to be 3 albums deep with Grammys or the else.

五年内我想做三张在格莱美或其它评选中得奖的唱片.

The actress showed off her new engagement ring at the Grammys.

她也一脸幸福地在格莱美展示钻戒。

Pump Up the Volume, Big Night at the Grammys

高可靠性煤泥泵的设计研究与应用调大音量，畅听格莱美之夜

I think it's weird you don't like cutesy considering half your clients at the Grammys looked like they just stepped out of a my little pony fever dream.

你怎么能不喜欢萌物，你的过半客户在格莱美颁奖礼上都像从动画片里走出来的。

It also made "I Will Always Love You" one of her most memorable hits-the song went on to win Grammys for record of the year and best female pop vocal.

《我将永远爱你》（I Will Always Love You）也因此成为最令人难忘的歌曲之一：荣获之后的格莱美年度唱片奖，格莱美最佳流行女歌手奖也被惠特尼捧走。

It has outsold Amy Winehouse's Back To Black to become the highest-selling UK album of the 21st century and won Adele six Grammys and two Brit Awards.

《21》取代艾米？怀恩豪斯的《Back to Black》成为21世纪最畅销的唱片，并为阿黛尔赢得了六座格莱美奖和两座全英音乐奖。

Besides, she enjoyed being a princess-possessor of multiple platinum discs, holder of six Grammys, earner of more money and seller of more records than any female star before her.

除此之外，她享受成为一名公主—拥有多张白金唱片，拥有六座格莱美大奖，从音乐事业赚取更多的金钱，以及成为有史以来销量最好的女歌手。

Fans speculated the end of their relationship when she was spotted without her engagement ring at The Grammys last weekend.

在上周的格莱美上，LadyGaga没有戴戒指，被粉丝们猜测她可能已经分手。

She won Grammys in l 990 for Best New Artist and Best Pop Vocal Female.

1990年她获得格莱梅最佳新艺人奖与最佳流行女歌手奖.

I saw you at the Grammys sitting next to P. Diddy!

我看见你在格莱美颁奖礼上坐在蒂奇旁边！

Singer Masika Kalysha called Katy out for the offensive design on Sunday ahead of the Grammys, sharing a photo of a pair of the black 'Rue Face Slip On Loafers' on her Instagram Stories.

周日，歌手Masika Kalysha在格莱美颁奖典礼前称凯蒂的设计很冒犯，并在她的Instagram故事中分享了凯蒂设计的黑色“一脚蹬”的照片。

I saw you at the Grammys sitting next to P . Diddy!

我看见你在格莱美颁奖礼上坐在蒂奇旁边!

Adele's Grammys included Album of The Year and Best Pop Vocal Album for 21 and Record and Song of The Year, which she shared with her producer, engineers and co-writer, for the track "Rolling in the Deep."

阿黛尔的专辑《21岁》荣获年度最佳专辑奖和最佳流行演唱专辑奖，她和她的制作人、技术工程师以及创作伙伴还凭借单曲《Rolling in theDeep》获得年度最佳歌曲奖。

Nine years after their first Grammy date, Jackson and good friend Shields reunite for a Grammys afterparty in1993." We grew up together," Shields says that year.

在第一次格莱美约会的九年后，1993年，杰克逊和波姬小丝终于又在颁奖后的宴会上重聚，只可怜这一对不仅聚少散多，就连最基本的隐私都无法保证。

Because the young man belted high notes you'd have heard from Whitney herself during the Grammys in1993.

因为林育群的高音比惠特尼自己在1993年格莱美颁奖礼上唱的还要高。（身为惠特尼的粉丝，小编对此不敢苟同。）

Taking to the stage at the Staples Center in Los Angeles the hitmaker had said to the audience: "Grammys, I appreciate it, the Academy, I love you, my manager, my husband and my son-you're the only reason I do it."

在洛杉矶的斯台普斯中心，这位红极一时的歌手走上舞台，对观众们说：“格莱美！我欣赏这个大奖！录音学会！我爱你们！我的经纪人！我的丈夫和儿子——你们是我努力的唯一理由！”

Indeed Jennifer appears to have turned back time in the video for I Luh Ya Papi, as she also wears a jumpsuit very similar to the trademark Versace dress she wore to the Grammys in 2000.

詹妮弗似乎真的在拍摄《I Luh Ya Papi》时，体验了一把重回过去的感觉。她还穿着一条连衣裤，很像她2000年她在格莱美颁奖典礼时穿过的一条范思哲裙子的款式。

The Foo Fighters earned five Grammys, including Best Rock Album for Wasting Light and Best Rock Performance and Best Rock Song for "Walk."

“喷火战机”（Foo Fighter）乐队赢得5项格莱美奖，其中包括最佳摇滚专辑奖《Wasting Light》。

Ironically, Kanye West was also seen shaking Taylor Swift's hand at the Grammys.

具有讽刺意义的是，有人看见坎耶·维斯特在颁奖典礼上与泰勒·斯威夫特握手。

Her distinctive soul voice won her plaudits galore, including five Grammys.

她别致的灵魂之音为她赢得了大量的荣誉，包括五次格莱美奖。

Sun was named Best Newcomer for her song Cloudy Day at the 12th Golden Melody Award, Taiwan's equivalent to the Grammys.

孙燕姿曾凭借《天黑黑》一举夺得有台湾格莱美奖之称的第12届金曲奖最佳新人奖。