HALT

storms have caused a halt in transportation.

暴风雨导致了交通的中断。

flights across poland have come to a complete halt due to striking air traffic controllers.

波兰各地的航班因航空调度员罢工而完全停止。

he accused the government of failing to halt the economic decline.

他指责政府未能遏制经济下滑。

russian authorities ordered a halt to the construction activities of a rostov-based development initiative.

俄罗斯当局下令叫停罗斯托夫一项开发计划的施工活动。

striking workers brought production to a halt at the auto plant yesterday...

罢工工人于昨日使汽车厂的生产陷入停顿。

they agreed it was necessary to call a halt to the negotiations (= end them formally).

他们同意有必要叫停这些谈判了。

the sight made him come to a sudden halt.

这景象让他突然停了下来。

We need to take corrective action to halt this country's decline.

我们得采取纠偏行动来阻止这个国家的衰落。

He slammed on the brakes and the car juddered to a halt.

他猛踩刹车，汽车在剧烈震动中停下来。

The bus slowed to a halt.

公共汽车减速停了下来。

The United Nations has pleaded for a halt to the bombing.

联合国已呼吁停止轰炸。

The bus jolted to a halt.

公共汽车猛地一颠停了下来。

‘ Halt! ’ the Major ordered.

“立定！”少校发出命令。

The taxi skidded to a halt just in time.

出租车滑行了一段路后，及时停了下来。

The car skidded to a halt.

汽车打滑后停了下来。

"halt!" the colonel commanded.

"立定！"上校命令道。

The truck braked to a halt.

那辆卡车刹住了。

Her political career came to a halt in December 1988.

她的政治生涯于1988年12月画上了句号。

they stopped abruptly as sofia and alex reached a halt, gasping for air.

索菲娅和亚历克斯突然停下，气喘吁吁地抵达了停顿点。

The lift came to a halt with a loud 'ding'.

电梯“丁”一声停下了。

Please remain seated until the aircraft has come to a halt.

飞机停好以前，请坐着别动。

The car screeched to a halt outside the hospital.

汽车嘎地在医院外面停住。

Work came to a halt when the machine broke down.

机器一坏，工作便停了下来。

The bus jerked to a halt.

那辆公共汽车猛地一颠停下了。

the train screeched to a halt.

火车发出刺耳的声音停了下来。

the parade came to an unexpected halt mere steps away from the dwelling...

游行队伍在离住宅仅几步之遥时意外地停下了...

the elevator came to a sudden halt on the ground floor with a creaking noise.

电梯伴随着吱呀声突然停在了底层。

The bus shuddered to a halt.

公共汽车剧烈地晃动着停了下来。

traffic came to a halt when the accident occurred.

事故一发生，交通便停了下来。

the continuous hum of the engines varied as the aircraft landed, taxied down the runway, and finally reached a halt.

飞机降落、沿跑道滑行并最终停下时，发动机持续的嗡嗡声不断变化。