HOW

how could one possibly regard this author as worthy of serious consideration?...

这样的作家怎么可能被认为值得认真考虑呢？

how was your romantic date going?

你的浪漫约会进展如何？

would you care for a drink?" — "no, thanks," michael responded. he glanced briefly at wilfred. "how about you?

“想喝点什么吗？”—“不了，谢谢，”迈克尔答道。他快速扫了威尔弗雷德一眼。“你呢？”

how do you keep this area so spotlessly clean?

你是怎样保持这个区域如此一尘不染的？

how do your products differentiate themselves in the marketplace? what is the current status of your advertising campaigns?

你们的产品如何在市场中脱颖而出？你们当前的广告活动进展如何？

how amazing is it that the identical twins showed up exactly at 3 p.m.? they were perfectly punctual.

这对同卵双胞胎竟然正好在下午3点出现了，多么神奇啊？他们完全准时。

how did you feel about your trip to orlando?

你对你的奥兰多之旅感觉如何？

how about having jeannie arrange the appointment for you? would the following weekend suit your schedule?

让珍妮帮你安排预约如何？下个周末适合你的安排吗？

ponder over these past events in any manner you prefer regarding how to reflect on them.

你可以按自己偏好的方式沉思这些过往事件，考虑如何反思它们。

hey! how have you been doing recently?

嘿！你最近怎么样？

overwhelmed by how joyful franklin felt upon returning to britain, he enthusiastically spread his happiness to all around him.

重返英国让富兰克林感到无比快乐，他热情地将这份幸福传递给周围的每一个人。

How do you deal with persistent salesmen who won't take no for an answer?

你怎么对付那些不轻言放弃、一直纠缠下去的推销员？

how did both of you feel about the enjoyable experience?

这次愉快的经历，你们俩感觉如何？

how much money is involved in total?

总共涉及多少钱？

how about we grab a drink somewhere? it's on me. sounds good?

咱们找个地方喝一杯吧？我来买单。觉得如何？

how you live your life is entirely up to you!

你想怎样生活完全取决于你自己！

how did you end up drinking so much beer, luke?...

你是怎么喝这么多啤酒的，卢克？

how quietly they stand, not a word spoken between them.

他们站得多么安静，彼此间一言不发。

how many permanent staff members are currently employed by our company?

我们公司目前雇用了多少固定员工？

hauling those shopping bags proved to be far more exhausting than how i had imagined.

搬运那些购物袋比我想象的要累得多。

how is it that his current results fall short of his usual achievements this season?

为何他本赛季的成绩未能达到往常的水准？

how laughable it is that not one task is completed whenever i take a day off.

多么可笑啊，每当我休假时，没有一项任务能完成。

how is rosie doing these days?

罗茜最近过得怎么样？

walking by the beach suddenly gained deep meaning, revealing just how extraordinary life's small instants can be.

沿着海滩行走突然有了深刻的意义，揭示了生活中的微小瞬间竟能如此非凡。

with bated breath, she waited anxiously to see how i would respond.

她屏住呼吸，焦急地等待看我会如何回应。

how about having a cup of coffee?

要不要来杯咖啡？

"sam, how are you this afternoon?" mrs. bellingham was addressed with a greeting.

“萨姆，你今天下午怎么样？”贝林厄姆夫人被问候道。

how do i transfer funds into my individual account?

我该如何将资金转入我的个人账户？

how astonishing it is that individuals amass such an incredible quantity of possessions over the years!

多么令人惊讶啊，个人在多年间积累的财物数量如此惊人！

how is the fuel gauge not working correctly?" — "defective? can you explain further?

“燃油表为何工作不正常？”——“有缺陷？能进一步解释吗？”