Himalayan

Himalayan movement period is significant to the preservation of different horizons of reservoirs in this basin.

喜马拉雅运动期是不同层位油藏的重要保存期.

In South Asia, the Himalayan glaciers could retreat causing water scarcity.

在南亚, 喜马拉雅山冰河的倒退造成了水荒.

This river rises from the lower Himalayan hills.

这条河发源于喜马拉雅低矮的山地.

At last the climbers succeeded in conquering Jolmo Lungma, the highest peak of the Himalayan Mountains.

登山者终于征服了喜马拉雅山的最高峰-珠穆朗玛峰.

The inner, outside contact zone between Himalayan ultra-epizonal syenite porphyry, Indosinian volcanic rocks of liparite porphyry-dacite series and strata is very advantageous to the metallogenesis.

大面积喜马拉雅期超浅成正长斑岩、印支期流纹斑岩英安岩系列火山岩类与地层的内、外接触带对成矿十分有利。

Local tastes are reflected in the wares at Back 40 Mercantile like Himalayan pink salt and$ 64 flip-flops.

当地人的品味反映在诸如Back40Mercantile这样的小店里，比如喜马拉雅粉红岩盐，和价格64美元（约合人民币393元）的人字拖。

CHI draws inspiration from the origin of the Shangri-La legend, high in the mystical Himalayan mountains.

“气”,根据 香格里拉 的美丽传说, 产生于神秘的喜马拉雅山脉间.

India has always had an embarrassment of riches for the traveller: marble Moghul tombs, grand palaces, palm-fringed beaches and Himalayan treks.

去印度旅游的游客常常被带去欣赏壮观的陵墓、精美的宫殿和迷人的海滩，或是加入惊险刺激的攀登喜马拉雅山之旅。

The glaciers are melting in the Himalayan Mountains.

喜马拉雅山冰川消融.

Chaetoseris and Stenoseris belong to Lactuceae, Compositae and are distributed in Sino-Himalayan Region.

毛鳞菊属和细莴苣属为菊科菊苣族植物, 属于中国 - 喜马拉雅分布类型.

The key tectonic movements that effect this study area contain: early Indo movement, Anxian movement, late Indo movement, Yanshan movement, Himalayan movement.

影响研究区的关键性的构造运动为：印支早期运动，安县运动，印支晚期运动，燕山运动，喜山期运动。

Biodiversity Conservation in Forest Areas and Poverty Alleviation& The case of Western Himalayan Jungle

林区生物多样性保护与缓解贫困&以巴基斯坦帕拉斯山谷西喜马拉雅丛林项目为例

The Himalayan kingdom seems poised on the brink.

这个喜马拉雅国度似乎正处在悬崖的边缘.

Objective To observe the effects of different dosages of ketamine in anesthesia for Marmota himalayan.

目的将盐酸氯胺酮用于喜马拉雅旱獭的麻醉,探讨不同剂量麻醉效果,为合理使用提供参考.

As a result , many Himalayan, Hindu Kush and Karakoram glaciers are dwindling.

所以喜马拉雅山 、 兴都库什山和喀喇昆仑山的许多冰川都在逐渐萎缩.

Himalayan movement made the area developed as a para-foreland basin.

喜马拉雅运动使本区发育为类前陆盆地。

The gas reservoirs were mainly formed in Himalayan Time.

气藏主要形成于喜马拉雅期.

For the next hour we drift down Bhutan's majestic Phobjikha Valley, savouring a bird's-eye view of the Himalayan scenery unfolding around us.

在接下来的一个小时里，我们将沿着不丹雄伟壮丽的富毕卡谷地（Phobjikha Valley）一路飘游，从空中欣赏绵延不绝的喜马拉雅山（Himalayan）的壮美景色。

But we do not have information on how many metres most of the Hindu-Kush-Himalayan ( HKH) glaciers are retreating or expanding by, or how much expansion or decrease in surface ice there has been.

但是我们没有关于大多数兴都库什喜马拉雅（HKH）冰川退缩或膨胀了多少米的信息，也没有关于冰川表面增加或减少了多少的信息。

Prayer Flags, Canada, 1999 "For luck, the team strung prayer flags, a custom from Himalayan climbs."-From "Hitting the Wall: First Ascent of a Baffin Island Peak," January 1999, National Geographic magazine

【英文原文】【中文翻译】为了祈求好运，登山队按照攀登喜马拉雅山的风俗用绳子缚起一串祈祷的旗子。——摘自1999年《国家地理杂志》1月号《冲击峰壁：巴芬岛山峰的第一次攀登》

Guanli Wang warns of catastrophic results as Himalayan glaciers continue to shrink.

王冠丽警告不断缩小的喜玛拉亚冰川可能会带来灾难性后果.

There exist two stages of petroleum accumulation principally formed in period of Himalayan movement.

存在两期成藏，以喜马拉雅运动期为主；

Himalayan Southwest Chu, Ussuri River north-east side.

喜玛拉雅西南矗，乌苏里江东北边。

Arid valley thickets exists the oriental species only, including Himalayan-Hengduan mountains type and oriental type.

干旱河谷灌丛群落只有东洋界的物种分布，且仅有喜马拉雅&横断山型和东洋型两种分布型。

A parasitic fungus, it forms out of the head of ghost moth larvae living in the soil at altitudes above 10000 feet, and has been used as an aphrodisiac for at least a thousand years, earning it the nickname Himalayan Viagra.

这是一种寄生真菌，由蝠蛾幼虫的头部形成，这种幼虫生活在海拔3000多米的高原土壤中。虫草被用作壮阳药至少有1000年了，它拥有“喜马拉雅伟哥”的别名。

Lonnie Thompson is a pioneer of ice core drilling and an expert on the Himalayan glaciers.

朗尼?汤普森是冰核钻探领域的开拓者,也是研究喜马拉雅冰川的专家.

Himalayan goat having a silky undercoat highly prized as cashmere wool.

喜玛拉雅山羊,底层绒毛柔滑如丝被赞为克什米绒毛.

The Himalayan Cu Mo Au Mineralization in the Eastern Indo Asian Collision Zone: Constraints from Re-Os Dating of Molybdenite

印度亚洲碰撞带东段喜马拉雅期铜钼金矿床Re-Os年龄及成矿作用

Meanwhile fluid trap, which mainly formed in Yanshan Movement and Himalayan Movement, is not dominant. 4.

流体圈闭是燕山和喜山运动的产物, 在研究区不占主要地位.

Copper and gold deposits in Zhongdian, northwest of Yunnan, are mainly mineralized during Indo Chinese and Himalayan epochs respectively.

滇西北中甸地区的铜、金矿产，分别以印支期和喜马拉雅期作为主成矿期。