Holy Office

The method of correction is primarily to strengthen education so as to rectify individualism ideologically. The Holy Office knew this full well when it caused heretics to be burned in days gone by.

纠正的方法：主要是加强教育，从思想上纠正个人主义。宗教法庭深知这一点，因此它从前主张把异教徒烧死。

Bring their names to the attention of holy office.

把这些人的名字上报到宗教法庭。

In the dungeons of the Holy office.

在神圣法庭的地牢里生了孩子。

The heretic in the hands of the Holy Office is safe from violence, is assured of a fair trial.

只有交到神圣宗教法庭的异端分子才能不受暴力的袭击，才能得到公正的审判。

She's been arrested by the Holy office.

她被宗教法庭抓起来了。

I need to talk to somebody from the Holy office.

我要和神圣法庭的人谈一谈。

He calls and anoints ministers for their holy office, qualifies all other officers in the church for their special work, and imparts various.

圣灵呼召，膏抹牧师们担任他们神圣的职事，并赐教会其他的职员其职位所需的恩赐和能力。

But the holy office is long gone.

但是宗教法庭早就不存在了呀。

My daughter LNES has been summoned by the Holy office.

我女儿伊娜斯被神圣法庭传唤走了。

The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.

最后一段有一个时代错误。异端裁判所那时已经不存在了。

Sent here by the Holy office.

由宗教法庭送到这里来的。