I'm fine

Hello, Alex. I'm fine, thanks. How are you?

你好, 亚历克斯. 我很好, 谢谢. 你 怎么样 ?

"Would you like a cigarette?"— 'No thank you.'

“要来支烟吗？”——“不了，谢谢。”

'Are you all right?' — 'I'm fine.' — 'Good. So am I.'

“你还好吗？”——“我挺好。”——“那就好。我也还不错。”

Steven: Hi, Jake. Yes , I'm fine . I'm just a little tired.

史蒂文: 嗨, 杰克. 还好, 只是有点累.

I'm fine. Is there anything you need to do?

很好,谢谢! 你呢,林?

Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.

听我说，我真抱歉吵醒你，嗯，我只是想告诉你我一切都好。

Aunt Sharon: I'm fine, Jack and Lily. Come in.

莎伦婶婶: 我很好, 杰克和莉莉. 进来.

The knee's coming on fine, I'm walking comfortably already.

膝盖恢复得很好，我现在走路已经不疼了。

I'm fine, really I'm fine.

我很好，我真的很好。

No, thanks . I'm fine . I couldn't eat another bite.

我不要, 我吃饱了. 再多一口也吃不下了.

Mark: I'm fine, thanks. Everything all right with you?

马克: 我很好, 谢谢. 一切都好 吗 ?

I'm fine. Would you like to come to dinner tonight?

我很好,谢谢,林. 你呢?

Dashan: No, thanks . I'm fine . I couldn't eat another bite.

大山: 我不要, 我吃饱了. 再多一口也吃不下了.

A I'm fine. Is there anything you need to do?

A我很好. 你需要做什么 吗 ?

I'm bowdlerizing it — just slightly changing one or two words so listeners won't be upset.

我在对它作些改动——只是改换个别字眼，好让听众更容易接受。

"Are you all right?" — "I'm fine." — "Good. So am I."

“你还好吗？”——“我挺好。”——“那就好。我也还不错。”

I don't actually mind being sampled as long as people give credit where it's due.

只要人们在适当处标明出处，我其实并不在乎自己的音乐被人节录。

"Here, have mine." — "No, this is fine."

“喏，用我的。”——“不用，这就挺好。”

I'm fine ! ( chuckles ) I said I am bent out of shape.

噢! 原来你是为了车子被撞而生气.

'I'm just fine,' she said in a cracked voice.

“我真的挺好。”她声音沙哑地说道。