It Girl

how you liking the rain, girl? better get used to it, girl.

你喜欢雨么？最好快点适应适应这儿的雨。

i never told captain butler it was a girl!

我忘了告诉巴特勒船长，是个女儿呀！

it's a girl. she's my daughter.

她是女孩。她是我的女儿。

the it girl opted for a silver emilia wickstead dress and quirky bag by charlotte olympia-because it reminded her of her favourite childhood toy: pogs.

这位IT女孩选择了银色的艾米利亚·威克斯第德裙，配上夏洛特·奥林匹亚新潮的包——因为这唤起了她童年最喜欢的玩具画片的记忆。

It was the girl I helped that morning.

是那天早上我帮助的那个女孩。

" but why did you do it?" the girl asked.

“可是，你为什么要这么做呢？”女孩问他。

Across the Atlantic, London "It" girl Alexa Chung and the singer Florence Welch have both been seen in Vilshenko.

在大西洋彼岸的伦敦，时尚名媛艾里珊•钟（Alexa Chung）与歌星佛洛伦丝•韦尔奇（Florence Welch）则身穿维尔申科品牌时装抛头露面。

girl 1: i'd do it. girl 2: yeah, i vote.

我同意我投票

it was a girl with good manners.

这是一位举止得体的姑娘。

Pull my head and suck it girl, stupid girl!

拉我的头和吸吮它的女孩，愚蠢的女孩！

he wondered what they would call the baby if it was a girl.

他心里想，如果生的是个女孩，他们会给她取个什么名字。

i know it's a girl.

我知道，是一位姑娘。

admit it, girl. you're having fun. i can tell.

承认吧，你很快乐，我看得出来。

hey, it's the girl from the paper.

报纸上那女子。

whether it's the girl or circus boy.

不论是这个女孩或者马戏团男孩。

oscar for the boy, loreen if it's a girl.

男的奥斯卡，女的是萝琳。

i think it is that girl, and the women who were talking about books and an education when they had not eaten for three days, that may yet define us.

就我所见，正是这样一个三日未食却仍谈书论道的女子，可为我等表率。

willing to do it, the girl nodded her agreement.

由于愿意做这件事，那女孩点头表示同意。

it's that girl from the carnival, right?

这不是狂欢节晚上那个姑娘么？

i don't know, but it was a girl.

我不知道但是个女孩

when the doctor announced it was a girl.

当医生告诉我我有了个女儿的时候。

it is a girl who is good at singing.

她就是擅长唱歌的女孩。

hey, that's not the girl with pink hair, is it? the girl i saw with jack yesterday.

嘿，那个粉头发的女孩儿吗？我昨天看到那个女孩和杰克在一起。

needless to say, it was the girl, no.22, bought for me after the interview.

不用说，这当然是22号女孩面试结束后给我捎来的。

boy a: it's my girl.

男孩A:是我的。

and then the doctor held the baby and asked me "guess a boy or girl?""it's a girl" i answered.

医生抱着宝宝问我“猜猜是男孩还是女孩？”，我说“女孩”！

a name for the baby if it's a girl.

要是个女孩就叫这个名字。

it's every girl's dream to wear these designer clothes, she added. but even though i love fashion, the most important thing to me is my acting career.

能穿上这些定制华服是每一个女孩的梦想，她补充说道，但即使我热爱时尚，对我而言，最重要的还是我的演艺事业。

Lumiere: did you see that? It's a girl!

吕米埃：你看见了吗？是个女孩子哎！

we think it's another girl entirely.

我们认为完全是另一个女孩。